Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: parlar

Spanish and Swedish Search Results for: parlar

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. parlar:
  2. Wiktionary:
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. pärla:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for parlar from Spanish to Swedish

parlar:

parlar verb

  1. parlar (hablar; hacer correr la voz; contar; )
    säga; snacka; prata; konversera; tala om; berätta; tala; sladdra; pladdra
    • säga verb (säger, sa, sagt)
    • snacka verb (snackar, snackade, snackat)
    • prata verb (pratar, pratade, pratat)
    • konversera verb (konverserar, konverserade, konverserat)
    • tala om verb (talar om, talade om, talat om)
    • berätta verb (berättar, berättade, berättat)
    • tala verb (talar, talade, talat)
    • sladdra verb
    • pladdra verb (pladdrar, pladdrade, pladdrat)
  2. parlar (dar informes; hablar; informar; )
    berätta; informera; tillkännage; göra känt; göra uppmärksam på
    • berätta verb (berättar, berättade, berättat)
    • informera verb (informerar, informerade, informerat)
    • tillkännage verb (tillkännager, tillkännagde, tillkännaget)
    • göra känt verb (gör känt, gjorde känt, gjort känt)
    • göra uppmärksam på verb (gör uppmärksam på, gjorde uppmärksam på, gjort uppmärksam på)
  3. parlar (charlar; hablar; conversar)
    prata; tala; snacka; konversera
    • prata verb (pratar, pratade, pratat)
    • tala verb (talar, talade, talat)
    • snacka verb (snackar, snackade, snackat)
    • konversera verb (konverserar, konverserade, konverserat)
  4. parlar (apagar; decir; expresar; )
    tolka; ge uttryck åt
    • tolka verb (tolkar, tolkade, tolkat)
    • ge uttryck åt verb (ger uttryck åt, gav uttryck åt, givit uttryck åt)
  5. parlar (parlotear; charlar; cacarear; )
    snattra; tjattra
    • snattra verb (snattrar, snattrade, snattrat)
    • tjattra verb (tjattrar, tjattrade, tjattrat)

Conjugations for parlar:

presente
  1. parlo
  2. parlas
  3. parla
  4. parlamos
  5. parláis
  6. parlan
imperfecto
  1. parlaba
  2. parlabas
  3. parlaba
  4. parlábamos
  5. parlabais
  6. parlaban
indefinido
  1. parlé
  2. parlaste
  3. parló
  4. parlamos
  5. parlasteis
  6. parlaron
fut. de ind.
  1. parlaré
  2. parlarás
  3. parlará
  4. parlaremos
  5. parlaréis
  6. parlarán
condic.
  1. parlaría
  2. parlarías
  3. parlaría
  4. parlaríamos
  5. parlaríais
  6. parlarían
pres. de subj.
  1. que parle
  2. que parles
  3. que parle
  4. que parlemos
  5. que parléis
  6. que parlen
imp. de subj.
  1. que parlara
  2. que parlaras
  3. que parlara
  4. que parláramos
  5. que parlarais
  6. que parlaran
miscelánea
  1. ¡parla!
  2. ¡parlad!
  3. ¡no parles!
  4. ¡no parléis!
  5. parlado
  6. parlando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for parlar:

NounRelated TranslationsOther Translations
tala om deliberación; discusión
VerbRelated TranslationsOther Translations
berätta advertir; comunicar; contar; conversar; dar informes; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; hacer saber; informar; parlanchinear; parlar; parlotear contar; exponer; ir llegando; narrar
ge uttryck åt apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse formular; frasear; redactar
göra känt advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
göra uppmärksam på advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar
informera advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comentar sobre; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; declarar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; notificar; poner al día; poner al tanto; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
konversera charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear adular; charlar; conversar; echar una parrafada; hablar
pladdra comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear cantar; chivar; delatar; farfullar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
prata charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear chacharear; chapurrear; charlar; cotorrear; decir tonterías; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
sladdra comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear chivar; delatar
snacka charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear chacharear; charlar; cotorrear; decir tonterías; echar un páraffo; echar una paraffada; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
snattra cacarear; cascar; charlar; cloquear; cotorrear; parlanchinear; parlar; parlotear
säga comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
tala charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear charlar; conversar; hablar; hablar a
tala om comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear avisar; citar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer mención; hacer una crítica de; hacer una reseñade; llamar; mencionar; nombrar; notificar; persuadir; relatar
tillkännage advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; decretar; hacer publicidad; hacer saber; informar de; intimar; llamar; mencionar; ordenar; poner un anuncio; presentar; proclamar; promulgar
tjattra cacarear; cascar; charlar; cloquear; cotorrear; parlanchinear; parlar; parlotear farfullar
tolka apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse caracterizar; concebir; encarnar; entender; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar; tomarse; traducir

Synonyms for "parlar":


Wiktionary Translations for parlar:

Cross Translation:
FromToVia
• parlar → snacka; prata ↔ kletsen — praten, babbelen



Swedish

Detailed Translations for parlar from Swedish to Spanish

pärla:

pärla [-en] nomen

  1. pärla
    la perla
  2. pärla
    el abalorio; la cuenta de vidrio; la lágrima de coral

pärla adj

  1. pärla
    de madreperla

pärla verb (pärlar, pärlade, pärlat)

  1. pärla (bubbla)
    espumar; burbujear; chispear
  2. pärla
    perlar

Conjugations for pärla:

presens
  1. pärlar
  2. pärlar
  3. pärlar
  4. pärlar
  5. pärlar
  6. pärlar
imperfekt
  1. pärlade
  2. pärlade
  3. pärlade
  4. pärlade
  5. pärlade
  6. pärlade
framtid 1
  1. kommer att pärla
  2. kommer att pärla
  3. kommer att pärla
  4. kommer att pärla
  5. kommer att pärla
  6. kommer att pärla
framtid 2
  1. skall pärla
  2. skall pärla
  3. skall pärla
  4. skall pärla
  5. skall pärla
  6. skall pärla
conditional
  1. skulle pärla
  2. skulle pärla
  3. skulle pärla
  4. skulle pärla
  5. skulle pärla
  6. skulle pärla
perfekt particip
  1. har pärlat
  2. har pärlat
  3. har pärlat
  4. har pärlat
  5. har pärlat
  6. har pärlat
imperfekt particip
  1. hade pärlat
  2. hade pärlat
  3. hade pärlat
  4. hade pärlat
  5. hade pärlat
  6. hade pärlat
blandad
  1. pärla!
  3. pärla!
  5. pärlad
  6. pärlande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for pärla:

NounRelated TranslationsOther Translations
abalorio pärla fuskpärla; glaspärla; oäkta pärla; pärldiadem
burbujear sprudlande
cuenta de vidrio pärla
lágrima de coral pärla
perla pärla pärlband
VerbRelated TranslationsOther Translations
burbujear bubbla; pärla gruffa; klaga; klanga; klinga; knorra; knota; ringa
chispear bubbla; pärla blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; klanga; klinga; ringa; sprudla
espumar bubbla; pärla skumma
perlar pärla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
de madreperla pärla

Wiktionary Translations for pärla:

Cross Translation:
FromToVia
• pärla → cuenta ↔ bead — pierced small round object
• pärla → gota ↔ bead — small drop of liquid
• pärla → perla ↔ parel — een hard, rond voorwerp dat door bepaalde weekdieren (hoofdzakelijk oesters, soms slakken) wordt gemaakt, en dat opgevist wordt om als sieraad te dienen
• pärla → perla ↔ Perle — kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten aus Perlmutt, das zu (kostbaren) Schmuck verarbeitet wird
• pärla → abalorio ↔ Perle — durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu mehreren auf Fäden oder Ketten aufgereiht als Schmuck verwendet wird
• pärla → abalorio; grano ↔ perle — globule ordinairement d’un blanc argentin, à reflets irisés, qui se forme dans certaines coquilles par une extravasation de la nacre.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0554 seconds
Page rendered in 1.0 seconds