Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. indicio:
  2. indiciar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for indicio from Spanish to Swedish

indicio:

indicio [el ~] nomen

  1. el indicio (indicación; señal; síntoma)
    indikation; tecken; symptom
  2. el indicio (precursor; mensajero; síntoma; )

Translation Matrix for indicio:

NounRelated TranslationsOther Translations
förelöpare indicio; mensajero; precursor; precursora; presagio; signo precursor; síntoma
indikation indicación; indicio; señal; síntoma espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía
symptom indicación; indicio; señal; síntoma síntoma
tecken indicación; indicio; señal; síntoma acción; ademán; anotación; apunte; carácter; condecoraciones; condecoración; decoración; distinción; distintivo; gesto; indicación; insignia; insignia de una orden; letra escrita; medalla; moneda; muestra; nota; pasador; penique; proceder; seña; señal; signo

Related Words for "indicio":


Synonyms for "indicio":


Wiktionary Translations for indicio:


Cross Translation:
FromToVia
indicio indicium IndizHinweis; Andeutung; eine Information, die bestimmte Ereignisse wahrscheinlich macht
indicio hållpunkt Anhaltspunkt — etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt
indicio antydning Andeutung — ein indirekter, undeutlicher, relativ vager Hinweis auf etwas

indiciar:

indiciar verb

  1. indiciar
    registrera; känneteckna; indexera
    • registrera verb (registrerar, registrerade, registrerat)
    • känneteckna verb (kännetecknar, kännetecknade, kännetecknat)
    • indexera verb (indexerar, indexerade, indexerat)

Conjugations for indiciar:

presente
  1. indicio
  2. indicias
  3. indicia
  4. indiciamos
  5. indiciáis
  6. indician
imperfecto
  1. indiciaba
  2. indiciabas
  3. indiciaba
  4. indiciábamos
  5. indiciabais
  6. indiciaban
indefinido
  1. indicié
  2. indiciaste
  3. indició
  4. indiciamos
  5. indiciasteis
  6. indiciaron
fut. de ind.
  1. indiciaré
  2. indiciarás
  3. indiciará
  4. indiciaremos
  5. indiciaréis
  6. indiciarán
condic.
  1. indiciaría
  2. indiciarías
  3. indiciaría
  4. indiciaríamos
  5. indiciaríais
  6. indiciarían
pres. de subj.
  1. que indicie
  2. que indicies
  3. que indicie
  4. que indiciemos
  5. que indiciéis
  6. que indicien
imp. de subj.
  1. que indiciara
  2. que indiciaras
  3. que indiciara
  4. que indiciáramos
  5. que indiciarais
  6. que indiciaran
miscelánea
  1. ¡indicia!
  2. ¡indiciad!
  3. ¡no indicies!
  4. ¡no indiciéis!
  5. indiciado
  6. indiciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for indiciar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
indexera indiciar
känneteckna indiciar caracterizar; describir; distinguir; tipificar
registrera indiciar dar de alta; desahuciar; enrolarse; entregar; escupir; inscribir; registrar; registrar para el catastro; registrarse; renunciar a