Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: carnoso

Spanish and Swedish Search Results for: carnoso

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

carnoso:
- klumpig; klumpigt; köttig; köttigt
Wiktionary:
- carnoso → köttig, tjock, fläskig

Spanish

Detailed Translations for carnoso from Spanish to Swedish

carnoso:

carnoso adj

carnoso
klumpig; klumpigt
- klumpig adj
- klumpigt adj
carnoso
köttig; köttigt
- köttig adj
- köttigt adj

Translation Matrix for carnoso:

Noun	Related Translations	Other Translations
klumpig		chapucería; desmaña; torpeza
Modifier	Related Translations	Other Translations
klumpig	carnoso	apurado; bastante mal; complicado; crítico; delicado; desgalichado; desgarbado; desmañado; difícil; débil; en baja forma; enfermizo; espinoso; incómodo; inhábil; inútil; larguirucho; lastimoso; mastuerzo; patoso; penoso; poco manejable; teniendo achaques; torpe; tosco; zafio
klumpigt	carnoso	apurado; bastante mal; blando; complicado; crítico; de madera; delicado; desgalichado; desgarbado; desmañado; difícil; débil; en baja forma; enfermizo; espinoso; flojo; fláccido; grumoso; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; lastimoso; mastuerzo; patoso; penoso; poco manejable; preocupado; teniendo achaques; torpe; tosco; zafio
köttig	carnoso	carnal; jugoso; tierno
köttigt	carnoso	carnal; jugoso; tierno

Related Words for "carnoso":

carnosa, carnosas, carnosos

Wiktionary Translations for carnoso:

Cross Translation:

From	To	Via
• carnoso	→ köttig; tjock; fläskig	↔ fleischig — (Körper-)Teile von Menschen, Tieren und Pflanzen beschreibend: mit viel Fleisch daran; dick oder massig