Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate abrochar

Translate abrochar from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. abrochar:

Spanish

Detailed Translations for abrochar from Spanish to Swedish

abrochar:

abrochar verb

  1. abrochar (abotonar)
    knyta samman; binda samman; binda ihop; knyta ihop
    • knyta samman verb (knyter samman, knöt samman, knutit samman)
    • binda samman verb (binder samman, band samman, bundit samman)
    • binda ihop verb (binder ihop, band ihop, bundit ihop)
    • knyta ihop verb (knyter ihop, knött ihop, knuttit ihop)
  2. abrochar (abotonar; concluir; cuadrar)
    knäppa igen
    • knäppa igen verb (knäpper igen, knäppte igen, knäppt igen)
  3. abrochar (enganchar; acoplar; encochetar)
    ansluta; koppla; fästa; förena; förbinda
    • ansluta verb (anslutar, anslutade, anslutat)
    • koppla verb (kopplar, kopplade, kopplat)
    • fästa verb (fästar, fästade, fästat)
    • förena verb (förenar, förenade, förenat)
    • förbinda verb (förbinder, förband, förbundit)
  4. abrochar (abotonar; encordar; atar)
    sammanbinda; binda ihop
    • sammanbinda verb (sammanbinder, sammanband, sammanbundit)
    • binda ihop verb (binder ihop, band ihop, bundit ihop)
  5. abrochar (atar; colocar; desatar; )
    binda fast
    • binda fast verb (binder fast, band fast, bundit fast)

Conjugations for abrochar:

presente
  1. abrocho
  2. abrochas
  3. abrocha
  4. abrochamos
  5. abrocháis
  6. abrochan
imperfecto
  1. abrochaba
  2. abrochabas
  3. abrochaba
  4. abrochábamos
  5. abrochabais
  6. abrochaban
indefinido
  1. abroché
  2. abrochaste
  3. abrochó
  4. abrochamos
  5. abrochasteis
  6. abrocharon
fut. de ind.
  1. abrocharé
  2. abrocharás
  3. abrochará
  4. abrocharemos
  5. abrocharéis
  6. abrocharán
condic.
  1. abrocharía
  2. abrocharías
  3. abrocharía
  4. abrocharíamos
  5. abrocharíais
  6. abrocharían
pres. de subj.
  1. que abroche
  2. que abroches
  3. que abroche
  4. que abrochemos
  5. que abrochéis
  6. que abrochen
imp. de subj.
  1. que abrochara
  2. que abrocharas
  3. que abrochara
  4. que abrocháramos
  5. que abrocharais
  6. que abrocharan
miscelánea
  1. ¡abrocha!
  2. ¡abrochad!
  3. ¡no abroches!
  4. ¡no abrochéis!
  5. abrochado
  6. abrochando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

abrochar [el ~] nomen

  1. el abrochar (cerrar con hebilla)
    spänna fast

Translation Matrix for abrochar:

NounRelated TranslationsOther Translations
förbinda juntar
spänna fast abrochar; cerrar con hebilla
VerbRelated TranslationsOther Translations
ansluta abrochar; acoplar; encochetar; enganchar agregar; añadir; conectar; conectar(se); encerrar; participar; unirse
binda fast abrochar; amarrar; anudar; atar; colocar; desatar; desligar agarrotar; amarrar; amordazar; atar; envolver; ligar; sujetar; sujetar al pie
binda ihop abotonar; abrochar; atar; encordar amarrar; atar; ligar; sujetar
binda samman abotonar; abrochar
fästa abrochar; acoplar; encochetar; enganchar ajustar; anudar; atar; atar a una cuerda; colocar; fijar; hacer caer en la trampa; implantar; ligar; pegar; sujetar
förbinda abrochar; acoplar; encochetar; enganchar aliar; conectar; envolver en; juntar; poner una venda; unir; vendar
förena abrochar; acoplar; encochetar; enganchar acoplar; agrupar; combinar; encadenar; juntar; reunir; unir
knyta ihop abotonar; abrochar atar; encordar
knyta samman abotonar; abrochar
knäppa igen abotonar; abrochar; concluir; cuadrar cerrarse de golpe
koppla abrochar; acoplar; encochetar; enganchar combinación; comunicar; conectar; enganchar; ligar; relacionar con; unir; vincular
sammanbinda abotonar; abrochar; atar; encordar apretar; ceñir
spänna fast sujetar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
koppla combinación

Synonyms for "abrochar":


Related Translations for abrochar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0312 seconds
Page rendered in 1.0 seconds