Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate acordemos

Translate acordemos from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. acordar:
  2. acordarse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for acordemos from Spanish to Swedish

acordar:

acordar verb

  1. acordar (convenir)
    överenskomma
    • överenskomma verb (överenskommer, överenskomm, överenskommit)
  2. acordar (ponerse de acuerdo; convenir; asentir; )
    överenskomma; avtala
    • överenskomma verb (överenskommer, överenskomm, överenskommit)
    • avtala verb (avtalar, avtalade, avtalat)
  3. acordar (votar; elegir; escoger; )
    rösta
    • rösta verb (röstar, röstade, röstat)
  4. acordar (concluir; decidir; decidirse a; )
    bestämma; besluta; komma till en ände
    • bestämma verb (bestämmer, bestämde, bestämt)
    • besluta verb (beslutar, beslutade, beslutat)
    • komma till en ände verb (kommer till en ände, komm till en ände, kommit till en ände)

Conjugations for acordar:

presente
  1. acuerdo
  2. acuerdas
  3. acuerda
  4. acordamos
  5. acordáis
  6. acuerdan
imperfecto
  1. acordaba
  2. acordabas
  3. acordaba
  4. acordábamos
  5. acordabais
  6. acordaban
indefinido
  1. acordé
  2. acordaste
  3. acordó
  4. acordamos
  5. acordasteis
  6. acordaron
fut. de ind.
  1. acordaré
  2. acordarás
  3. acordará
  4. acordaremos
  5. acordaréis
  6. acordarán
condic.
  1. acordaría
  2. acordarías
  3. acordaría
  4. acordaríamos
  5. acordaríais
  6. acordarían
pres. de subj.
  1. que acuerde
  2. que acuerdes
  3. que acuerde
  4. que acordemos
  5. que acordéis
  6. que acuerden
imp. de subj.
  1. que acordara
  2. que acordaras
  3. que acordara
  4. que acordáramos
  5. que acordarais
  6. que acordaran
miscelánea
  1. ¡acuerda!
  2. ¡acordad!
  3. ¡no acuerdes!
  4. ¡no acordéis!
  5. acordado
  6. acordando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acordar:

NounRelated TranslationsOther Translations
rösta sufragio; voto
VerbRelated TranslationsOther Translations
avtala acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
besluta acordar; caducar; concluir; convenir en; decidir; decidirse a; expirar; resolver; terminar; vencer
bestämma acordar; caducar; concluir; convenir en; decidir; decidirse a; expirar; resolver; terminar; vencer abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; anunciar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; comprobar; constatar; dar salida; dar un sablazo; decidir; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; describir; deslindar; destinar; destituir; destronar; detallar; determinar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; especificar; establecer; estafar; estipular; fijar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; identificar; levantar; localizar; mancharse; mentir; notificar; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; poner; proyectar; robar con engaño; sablear; situar; socaliñar; timar; tomar el pelo; tomar una decisión; ubicar
komma till en ände acordar; caducar; concluir; convenir en; decidir; decidirse a; expirar; resolver; terminar; vencer
rösta acordar; adaptar a; decidirse; elegir; emitir su voto; escoger; optar; votar
överenskomma acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo

Synonyms for "acordar":


Wiktionary Translations for acordar:

Cross Translation:
FromToVia
• acordar → hålla med; instämma ↔ concur — To unite or agree
• acordar → komma ihåg; minnas ↔ remember — to recall from one's memory
• acordar → komma överens ↔ vereinbaren — eine Abmachung treffen

acordemos form of acordarse:

acordarse verb

  1. acordarse (recordar; acordarse de; rememorar; instigar; traer a la memoria)
    minnas; påminna; erinra; ihågkomma
    • minnas verb (minns, minnde, mint)
    • påminna verb (påminner, påminde, påmint)
    • erinra verb (erinrar, erinrade, erinrat)
    • ihågkomma verb (ihågkommar, ihågkommade, ihågkommat)
  2. acordarse (recordar)
    komma ihåg
    • komma ihåg verb (kommer ihåg, komm ihåg, kommit ihåg)
  3. acordarse (recordar)
    tänka tillbaka på; minnas
    • tänka tillbaka på verb (tänker tillbaka på, tänkte tillbaka på, tänkt tillbaka på)
    • minnas verb (minns, minnde, mint)
  4. acordarse
    avhålla sig ifrån; avstå ifrån

Conjugations for acordarse:

presente
  1. me acuerdo
  2. te acuerdas
  3. se acuerda
  4. nos acordamos
  5. os acordáis
  6. se acuerdan
imperfecto
  1. me acordaba
  2. te acordabas
  3. se acordaba
  4. nos acordábamos
  5. os acordabais
  6. se acordaban
indefinido
  1. me acordé
  2. te acordaste
  3. se acordó
  4. nos acordamos
  5. os acordasteis
  6. se acordaron
fut. de ind.
  1. me acordaré
  2. te acordarás
  3. se acordará
  4. nos acordaremos
  5. os acordaréis
  6. se acordarán
condic.
  1. me acordaría
  2. te acordarías
  3. se acordaría
  4. nos acordaríamos
  5. os acordaríais
  6. se acordarían
pres. de subj.
  1. que me acuerde
  2. que te acuerdes
  3. que se acuerde
  4. que nos acordemos
  5. que os acordéis
  6. que se acuerden
imp. de subj.
  1. que me acordara
  2. que te acordaras
  3. que se acordara
  4. que nos acordáramos
  5. que os acordarais
  6. que se acordaran
miscelánea
  1. ¡acuerdate!
  2. ¡acordaos!
  3. ¡no te acuerdes!
  4. ¡no os acordéis!
  5. acordado
  6. acordándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acordarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
minnas rapelar
VerbRelated TranslationsOther Translations
avhålla sig ifrån acordarse
avstå ifrån acordarse
erinra acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria
ihågkomma acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria
komma ihåg acordarse; recordar acordarse de; conmemorar; recordar
minnas acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria
påminna acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria acordarse de; anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; recordar; requerir
tänka tillbaka på acordarse; recordar

Synonyms for "acordarse":


Wiktionary Translations for acordarse:

Cross Translation:
FromToVia
• acordarse → minnas ↔ erinnern — (reflexiv) mit Präpositionalobjekt: im Gedächtnis behalten haben
• acordarse → minnas ↔ erinnern — (reflexiv) mit Genitivobjekt: Erinnerung wachrufen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0551 seconds
Page rendered in 1.0 seconds