Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate adjunto

Translate adjunto from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. adjunto:
  2. adjuntar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for adjunto from Spanish to Swedish

adjunto:

adjunto adj

  1. adjunto (adjunta)
    assistent
  2. adjunto (incluido; envuelto; anexo; añadido)
    bifogad
  3. adjunto (incluso; incluido; envuelto; )
    utmärkande för

adjunto [el ~] nomen

  1. el adjunto
    assistent; adjunkt

Translation Matrix for adjunto:

NounRelated TranslationsOther Translations
adjunkt adjunto
assistent adjunto asistenta; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
ModifierRelated TranslationsOther Translations
assistent adjunta; adjunto
bifogad adjunto; anexo; añadido; envuelto; incluido aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; pegado; precintado; sellado
utmärkande för adjunto; copado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado

Related Words for "adjunto":

  • adjuntos

Synonyms for "adjunto":


Wiktionary Translations for adjunto:

Cross Translation:
FromToVia
• adjunto → biträdande; vice ↔ deputy — representative
• adjunto → som bilaga; bifogat ↔ anbei — gehoben, schriftsprachlich: zusammen mit einem Schreiben, Brief, Paket

adjuntar:

adjuntar verb

  1. adjuntar (sumar; añadir; incluir; agregar; enumerar)
    addera; räkna; summera; räkna ihop
    • addera verb (adderar, adderade, adderat)
    • räkna verb (räknar, räknade, räknat)
    • summera verb (summerar, summerade, summerat)
    • räkna ihop verb (räknar ihop, räknade ihop, räknat ihop)
  2. adjuntar (incluir; añadir; ampliar; )
    öka; bidraga
    • öka verb (ökar, ökade, ökat)
    • bidraga verb (bidrar, bidrog, bidragit)
  3. adjuntar (abarcar; incluir; acompañar; )
    innesluta; besegla; inkapsla
    • innesluta verb (inneslutar, inneslutade, inneslutat)
    • besegla verb (beseglar, beseglade, beseglat)
    • inkapsla verb (inkapslar, inkapslade, inkapslat)
  4. adjuntar (añadir a mezcla; agregar; acompañar; mezclar)
    blanda till
    • blanda till verb (blandar till, blandade till, blandat till)
  5. adjuntar
    bifoga

Conjugations for adjuntar:

presente
  1. adjunto
  2. adjuntas
  3. adjunta
  4. adjuntamos
  5. adjuntáis
  6. adjuntan
imperfecto
  1. adjuntaba
  2. adjuntabas
  3. adjuntaba
  4. adjuntábamos
  5. adjuntabais
  6. adjuntaban
indefinido
  1. adjunté
  2. adjuntaste
  3. adjuntó
  4. adjuntamos
  5. adjuntasteis
  6. adjuntaron
fut. de ind.
  1. adjuntaré
  2. adjuntarás
  3. adjuntará
  4. adjuntaremos
  5. adjuntaréis
  6. adjuntarán
condic.
  1. adjuntaría
  2. adjuntarías
  3. adjuntaría
  4. adjuntaríamos
  5. adjuntaríais
  6. adjuntarían
pres. de subj.
  1. que adjunte
  2. que adjuntes
  3. que adjunte
  4. que adjuntemos
  5. que adjuntéis
  6. que adjunten
imp. de subj.
  1. que adjuntara
  2. que adjuntaras
  3. que adjuntara
  4. que adjuntáramos
  5. que adjuntarais
  6. que adjuntaran
miscelánea
  1. ¡adjunta!
  2. ¡adjuntad!
  3. ¡no adjuntes!
  4. ¡no adjuntéis!
  5. adjuntado
  6. adjuntando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for adjuntar:

NounRelated TranslationsOther Translations
räkna hacer cálculos
VerbRelated TranslationsOther Translations
addera adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar apostar; colocar junto; comprender; contener; insertar; ordenar junto
besegla abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir afirmar; navegar a vela
bidraga acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir aportar; ayudar a
bifoga adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar
blanda till acompañar; adjuntar; agregar; añadir a mezcla; mezclar mezclar; remover
inkapsla abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir abarcar; abrazar; contornear; envolver
innesluta abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
räkna adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta
räkna ihop adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
summera adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
öka acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir acrecentarse; acumular; acumularse; agravarse; aumentar; crecer; empeorarse; engrandecer; escalar; hacerse mayor; madurar; ponerse; ponerse de pie; subir; surgir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bifoga adjuntar

Synonyms for "adjuntar":


Wiktionary Translations for adjuntar:

Cross Translation:
FromToVia
• adjuntar → sätta fast; fästa; bifoga; vidfoga ↔ attach — to fasten, to join to
• adjuntar → bifoga ↔ beifügen — zu etwas dazulegen, mit etwas zusammen versenden
• adjuntar → bilägga; bifoga ↔ beilegen — zu etwas hinzufügen
• adjuntar → bifoga ↔ adjoindre — À trier

Related Translations for adjunto







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0557 seconds
Page rendered in 1.0 seconds