Interglot - "afluir" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

afluir:
- samlas vid; inströmma; trängas in; strömma in; samlas; förenas; flocka ihop; smälta samman
Wiktionary:
- afluir → strömma, rinna, strömma till, hopa sig

Spanish

Detailed Translations for afluir from Spanish to Swedish

afluir:

afluir verb

afluir (afluir a; entrada masiva; entrar a mares; acudir en masa; inundar; entrar en)
samlas vid
- samlas vid verb (samlas vid, samlades vid)
afluir (entrar en; afluir a; entrada masiva; entrar a mares; acudir en masa)
inströmma; trängas in
- inströmma verb (inströmmar, inströmmade, inströmmat)
- trängas in verb (tränger in, trängde in, trängt in)
afluir (inundar; entrada masiva; entrar en; afluir a; entrar a mares; acudir en masa)
strömma in
- strömma in verb (strömmer in, strömde in, strömt in)
afluir (agruparse; juntarse; confluir)
samlas; förenas; flocka ihop
- samlas verb (samlas, samlades)
- förenas verb (förenas, förenades, förenats)
- flocka ihop verb (flockar ihop, flockade ihop, flockat ihop)
afluir (confluir; fusionar)
smälta samman
- smälta samman verb (smälter samman, smälte samman, smält samman)

Conjugations for afluir:

presente

afluyo
afluyes
afluye
afluimos
afluís
afluyen

imperfecto

afluía
afluías
afluía
afluíamos
afluíais
afluían

indefinido

afluí
afluiste
afluyó
afluimos
afluisteis
afluyeron

fut. de ind.

afluiré
afluirás
afluirá
afluiremos
afluiréis
afluirán

condic.

afluiría
afluirías
afluiría
afluiríamos
afluiríais
afluirían

pres. de subj.

que afluya
que afluyas
que afluya
que afluyamos
que afluyáis
que afluyan

imp. de subj.

que afluyera
que afluyeras
que afluyera
que afluyéramos
que afluyerais
que afluyeran

miscelánea

¡afluye!
¡afluid!
¡no afluyas!
¡no afluyáis!
afluido
afluyendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for afluir:

Verb	Related Translations	Other Translations
flocka ihop	afluir; agruparse; confluir; juntarse
förenas	afluir; agruparse; confluir; juntarse
inströmma	acudir en masa; afluir; afluir a; entrada masiva; entrar a mares; entrar en
samlas	afluir; agruparse; confluir; juntarse	encontrarse; ensamblar; juntarse; montar; quedarse; reunir; reunirse; verse
samlas vid	acudir en masa; afluir; afluir a; entrada masiva; entrar a mares; entrar en; inundar
smälta samman	afluir; confluir; fusionar
strömma in	acudir en masa; afluir; afluir a; entrada masiva; entrar a mares; entrar en; inundar
trängas in	acudir en masa; afluir; afluir a; entrada masiva; entrar a mares; entrar en

Synonyms for "afluir":

agolparse; amontonarse; acumularse; apelotonarse; hacinarse; aglomerarse; apiñarse; arremolinarse; congregarse; concurrir; reunirse; juntarse
llegar; acudir; concentrarse
desembocar; desaguar; verter; confluir; vaciar

Wiktionary Translations for afluir:

Cross Translation:

From	To	Via
• afluir	→ strömma	↔ stromen — voortbewegen van vloeistoffen
• afluir	→ rinna	↔ run — to flow
• afluir	→ strömma till; hopa sig	↔ affluer — *

External Machine Translations:

Related Translations for afluir

afluir a