Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate artimaña

Translate artimaña from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

artimaña:
- grepp; fattning; fast tag; trick; knep; gimmickar; påhitt
Wiktionary:
- artimaña → list, trick, fint, knep

Spanish

Detailed Translations for artimaña from Spanish to Swedish

artimaña:

artimaña [la ~] nomen

la artimaña (manija; empuñadura; palanca; agarro; tirador; oreja; acorde; artificio; agarradero; botón; empuñadora; mercancías; taburete; manivela)
grepp; fattning; fast tag
- grepp [-ett] nomen
- fattning [-en] nomen
- fast tag nomen
la artimaña (trampa; truco; treta)
trick
- trick [-ett] nomen
la artimaña (trucaje; truco; trampa; ardid; treta; estratagema)
knep; trick; gimmickar
- knep [-ett] nomen
- trick [-ett] nomen
- gimmickar nomen
la artimaña (truco; trampa; treta)
knep; trick; påhitt
- knep [-ett] nomen
- trick [-ett] nomen
- påhitt [-ett] nomen

Translation Matrix for artimaña:

Noun	Related Translations	Other Translations
fast tag	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador
fattning	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador
gimmickar	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco
grepp	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	agarrar; coger; tomar
knep	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	cabriola; piruetas
påhitt	artimaña; trampa; treta; truco
trick	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	acecho; anzuelo; ardid; astucia; cebo; maña; señuelo; treta; truco

Related Words for "artimaña":

artimañas

Synonyms for "artimaña":

amaño; apaño; treta; triquiñuela; ardid; argucia; truco; engaño; estratagema; martingala; manipulación; componenda; falsificación; adulteración; fraude; pucherazo
engañabobos; engañifa; estafa; timo; embeleco; filfa
tinglado; embrollo; enredo; añagaza; intriga; lío; maquinación; trampa; artificio

Wiktionary Translations for artimaña:

Cross Translation:

From	To	Via
• artimaña	→ list	↔ List — zählbar: schlauer Plan, ein bestimmtes Ziel mithilfe einer Täuschung zu erreichen
• artimaña	→ trick; fint; knep	↔ trick — something designed to fool