Interglot - "aspirar" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

aspirar:
- dammsuga; suga; sträva efter; sikta på; plocka upp något; arbeta för; hänge sig själv till
- uppsnuvning; inhalerande
Wiktionary:
- aspirar → andas in, sträva efter, eftersträva, sträva, dammsuga

Spanish

Detailed Translations for aspirar from Spanish to Swedish

aspirar:

aspirar verb

aspirar (pasar la aspiradora)
dammsuga
- dammsuga verb (dammsuger, dammsög, dammsugit)
aspirar (chupar; sorber)
suga
- suga verb (suger, sög, sugit)
aspirar (fijarse un objetivo)
sträva efter; sikta på
- sträva efter verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)
- sikta på verb (siktar på, siktade på, siktat på)
aspirar (inhalar; respirar; fumar inhalando)
plocka upp något
- plocka upp något verb (plockar upp något, plockade upp något, plockat upp något)
aspirar (tratar de conseguir; aspirar a; intentar; ambicionar; empeñarse; afanarse; empeñarse en; esforzarse por)
sikta på; arbeta för; hänge sig själv till
- sikta på verb (siktar på, siktade på, siktat på)
- arbeta för verb (arbetar för, arbetade för, arbetat för)
- hänge sig själv till verb (hänger sig själv till, hängde sig själv till, hängt sig själv till)

Conjugations for aspirar:

presente

aspiro
aspiras
aspira
aspiramos
aspiráis
aspiran

imperfecto

aspiraba
aspirabas
aspiraba
aspirábamos
aspirabais
aspiraban

indefinido

aspiré
aspiraste
aspiró
aspiramos
aspirasteis
aspiraron

fut. de ind.

aspiraré
aspirarás
aspirará
aspiraremos
aspiraréis
aspirarán

condic.

aspiraría
aspirarías
aspiraría
aspiraríamos
aspiraríais
aspirarían

pres. de subj.

que aspire
que aspires
que aspire
que aspiremos
que aspiréis
que aspiren

imp. de subj.

que aspirara
que aspiraras
que aspirara
que aspiráramos
que aspirarais
que aspiraran

miscelánea

¡aspira!
¡aspirad!
¡no aspires!
¡no aspiréis!
aspirado
aspirando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aspirar [el ~] nomen

el aspirar (inhalar)
uppsnuvning; inhalerande
- uppsnuvning nomen
- inhalerande nomen

Translation Matrix for aspirar:

Noun	Related Translations	Other Translations
inhalerande	aspirar; inhalar
uppsnuvning	aspirar; inhalar
Verb	Related Translations	Other Translations
arbeta för	afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir
dammsuga	aspirar; pasar la aspiradora	hacer el vacío
hänge sig själv till	afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir
plocka upp något	aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar
sikta på	afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; fijarse un objetivo; intentar; tratar de conseguir	apuntar; pretender; querer decir; referirse a; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de
sträva efter	aspirar; fijarse un objetivo	afanarse tras; ambicionar; aspirar a; cazar; esforzarse por; perseguir; perseguir judicialmente; pretender; tener como fin de; tener como objetivo
suga	aspirar; chupar; sorber	chupar; chupetear; mamar; sorber; sorber completamente; sorber ruidosamente; succionar completamente

Synonyms for "aspirar":

ambicionar; anhelar; ansiar; desear; codiciar; apetecer; pretender
seleccionar; elegir; escoger; optar; preferir; decidir; separar; decantarse; inclinarse

Wiktionary Translations for aspirar:

Cross Translation:

From	To	Via
• aspirar	→ andas in	↔ inademen — lucht uit de omgeving opnemen
• aspirar	→ sträva efter	↔ anstreben — etwas zum Ziel haben, nach etwas streben
• aspirar	→ eftersträva	↔ erstreben — (transitiv), gehoben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen
• aspirar	→ sträva	↔ streben — sich mit viel Einsatz um etwas bemühen
• aspirar	→ dammsuga	↔ vacuum — transitive: to clean with a vacuum cleaner
• aspirar	→ dammsuga	↔ vacuum — intransitive: to use a vacuum cleaner
• aspirar	→ dammsuga	↔ vacuum-clean — to clean with a vacuum cleaner

External Machine Translations:

Related Translations for aspirar

aspirar a