Spanish

Detailed Translations for consigna from Spanish to Swedish

consigna:

consigna [la ~] nomen

  1. la consigna (apremio; encargo; comisión; )
    order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
  2. la consigna
  3. la consigna (divisa; eslogan; empresa; lema; proverbio)
    slagord

Translation Matrix for consigna:

NounRelated TranslationsOther Translations
anvisning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea
befallning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión avisos; circulares; comando; encargo; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; orden; ordenes; tarea
instruktion apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucciones; instrucción; mandato; mando; mandos; misión; orden; ordenes; tarea
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; comisiones; comités; distribución; encargo; entrega; instrucciones; mandato; mando; orden; ordenes; pedido; reparto; tarea
resgodsbevaring consigna
slagord consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio divisa; eslogan; eslogan electoral; eslogan publicitario; eslogans; eslóganes; frase publicitaria; lema
stickreplik apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
uppgift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asunto; cuestión; empleo; función; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; problema; tarea; tarea pendiente; trabajito; trabajo
vink apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; ademán; aguja; gesto; indicación; indicador; manecilla; muestra; proceder; seña; señal; signo

Synonyms for "consigna":


Wiktionary Translations for consigna:


Cross Translation:
FromToVia
consigna varusändning; varuparti; försändelse consignment — A collection of goods to be sent, in transit or having been sent

consigna form of consignar:

consignar verb

  1. consignar (dar en depósito)
    deponera; lämna i förvaring
    • deponera verb (deponerar, deponerade, deponerat)
    • lämna i förvaring verb (lämnar i förvaring, lämnade i förvaring, lämnat i förvaring)
  2. consignar (dar en depósito)
    ge i konsignation
    • ge i konsignation verb (ger i konsignation, gav i konsignation, givit i konsignation)
  3. consignar (enviar en consignación)
    överlämna; anförtro
    • överlämna verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
    • anförtro verb (anförtror, anförtrodde, anförtrott)

Conjugations for consignar:

presente
  1. consigno
  2. consignas
  3. consigna
  4. consignamos
  5. consignáis
  6. consignan
imperfecto
  1. consignaba
  2. consignabas
  3. consignaba
  4. consignábamos
  5. consignabais
  6. consignaban
indefinido
  1. consigné
  2. consignaste
  3. consignó
  4. consignamos
  5. consignasteis
  6. consignaron
fut. de ind.
  1. consignaré
  2. consignarás
  3. consignará
  4. consignaremos
  5. consignaréis
  6. consignarán
condic.
  1. consignaría
  2. consignarías
  3. consignaría
  4. consignaríamos
  5. consignaríais
  6. consignarían
pres. de subj.
  1. que consigne
  2. que consignes
  3. que consigne
  4. que consignemos
  5. que consignéis
  6. que consignen
imp. de subj.
  1. que consignara
  2. que consignaras
  3. que consignara
  4. que consignáramos
  5. que consignarais
  6. que consignaran
miscelánea
  1. ¡consigna!
  2. ¡consignad!
  3. ¡no consignes!
  4. ¡no consignéis!
  5. consignado
  6. consignando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for consignar:

NounRelated TranslationsOther Translations
deponera entrada; señal
överlämna entrega; entrego
VerbRelated TranslationsOther Translations
anförtro consignar; enviar en consignación confiar
deponera consignar; dar en depósito arrojar; depositar; ingresar; pagar; transcribir; verter
ge i konsignation consignar; dar en depósito
lämna i förvaring consignar; dar en depósito
överlämna consignar; enviar en consignación dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; repartir; transmitir; traspasar

Synonyms for "consignar":


Wiktionary Translations for consignar:


Cross Translation:
FromToVia
consignar deponera hinterlegen — jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben

External Machine Translations:

Related Translations for consigna