Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate encogido

Translate encogido from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

encogido:
- krympt; ihopdraget; förminskat; ihopdragen
- blyghet; försagdhet; försynthet; rodnad; blygsamhet; skygghet

Spanish

Detailed Translations for encogido from Spanish to Swedish

encogido:

encogido adj

encogido
krympt
- krympt adj
encogido (reducido; disminuido; bajado; restringido; limitado; abreviado; aminorado)
ihopdraget; förminskat; ihopdragen
- ihopdraget adj
- förminskat adj
- ihopdragen adj

encogido [el ~] nomen

el encogido (timidez; embarazo; empacho)
blyghet; försagdhet
- blyghet [-en] nomen
- försagdhet [-en] nomen
el encogido (embarazo; recato; timidez; empacho; esquivez)
försynthet
- försynthet nomen
el encogido (timidez; embarazo; recato; esquivez; carácter huraño)
rodnad; blyghet; blygsamhet; skygghet
- rodnad [-en] nomen
- blyghet [-en] nomen
- blygsamhet [-en] nomen
- skygghet [-en] nomen

Translation Matrix for encogido:

Noun	Related Translations	Other Translations
blyghet	carácter huraño; embarazo; empacho; encogido; esquivez; recato; timidez	carácter cerrado; carácter huraño; cobardía; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; temor; timidez
blygsamhet	carácter huraño; embarazo; encogido; esquivez; recato; timidez	discreción; humildad; modestia; modicidad; quietud; recogimiento; sencillez; sobriedad
försagdhet	embarazo; empacho; encogido; timidez
försynthet	embarazo; empacho; encogido; esquivez; recato; timidez
rodnad	carácter huraño; embarazo; encogido; esquivez; recato; timidez	rubor
skygghet	carácter huraño; embarazo; encogido; esquivez; recato; timidez	moderación; modestia; recogimiento; reserva; retirada; sobriedad
Modifier	Related Translations	Other Translations
förminskat	abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
ihopdragen	abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
ihopdraget	abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
krympt	encogido
rodnad		rojo de rabia ó de esfuerzo

Related Words for "encogido":

encogida, encogidas, encogidos

Synonyms for "encogido":

agachado; doblado; acurrucado; agazapado; en cuclillas; acobardado; atemorizado; avergonzado; aturdido; apurado; intimidado; apocado; achantado; cortado
desanimado; desganado; amilanado
enganchón; roto; siete; carretera

External Machine Translations: