Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. fraguar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for fragüen from Spanish to Swedish

fraguar:

fraguar verb

  1. fraguar (tramar; urdir)
    tänka efter; fundera på
    • tänka efter verb (tänker efter, tänkte efter, tänkt efter)
    • fundera på verb (funderar på, funderade på, funderat på)

Conjugations for fraguar:

presente
  1. fraguo
  2. fraguas
  3. fragua
  4. fraguamos
  5. fraguáis
  6. fraguan
imperfecto
  1. fraguaba
  2. fraguabas
  3. fraguaba
  4. fraguábamos
  5. fraguabais
  6. fraguaban
indefinido
  1. fragüé
  2. fraguaste
  3. fraguó
  4. fraguamos
  5. fraguasteis
  6. fraguaron
fut. de ind.
  1. fraguaré
  2. fraguarás
  3. fraguará
  4. fraguaremos
  5. fraguaréis
  6. fraguarán
condic.
  1. fraguaría
  2. fraguarías
  3. fraguaría
  4. fraguaríamos
  5. fraguaríais
  6. fraguarían
pres. de subj.
  1. que fragüe
  2. que fragües
  3. que fragüe
  4. que fragüemos
  5. que fragüéis
  6. que fragüen
imp. de subj.
  1. que fraguara
  2. que fraguaras
  3. que fraguara
  4. que fraguáramos
  5. que fraguarais
  6. que fraguaran
miscelánea
  1. ¡fragua!
  2. ¡fraguad!
  3. ¡no fragües!
  4. ¡no fragüeis!
  5. fraguado
  6. fraguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fraguar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fundera på fraguar; tramar; urdir
tänka efter fraguar; tramar; urdir llevar de un barril a otro; quedarse paralizado ante; reflexionar profundamente; transferir; transponer; trasladar; trasvasar

Synonyms for "fraguar":


Wiktionary Translations for fraguar:


Cross Translation:
FromToVia
fraguar förbinda abbinden — einen Gegenstand, Körperteil mit einer Binde versehen
fraguar hårdgöra; förhärda; härda aushärtenTechnik, transitiv, Hilfsverb haben: ein Material durch technische Verfahren verfestigen und damit hart machen
fraguar smida forger — Façonner un métal par le feu