Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. grieta:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for grieta from Spanish to Swedish

grieta:

grieta [la ~] nomen

  1. la grieta (fracción; rotura; ruptura; )
    spricka
  2. la grieta (espacio intermedio; abismo; abertura; )
    springa; spricka; skreva; vrå
  3. la grieta (ranura; rendija)
    myntinkast; springa
  4. la grieta (resquicio; intersticio)
    springa; spricka; rämna
  5. la grieta (hendidura)
    spricka; klyfta
  6. la grieta

Translation Matrix for grieta:

NounRelated TranslationsOther Translations
bergshålla grieta
klyfta grieta; hendidura abismo; alejamiento; barranco; canal; dicotomía; distancia; dualismo; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
myntinkast grieta; ranura; rendija
rämna grieta; intersticio; resquicio abertura; boquete; brecha; gravilla triturada; hendidura
skreva abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada abismo; barranco; entalladura; escopladura; muesca; precipicio
spricka abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; resquicio; rotura; ruptura as; corifeo; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; ruptura; titán; vacío
springa abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio
vrå abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada cavidad; concavidad; entalladura; escondite; escopladura; esquina; estufa; hoyo; hueco; muesca; nicho; refugio; rincón; ángulo
VerbRelated TranslationsOther Translations
klyfta deshacer; dividir; separar
rämna abrir bruscamente; desencajar; forzar
spricka cascar; craquear; cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; hacer pedazos; hachar; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse
springa acelerar; apencar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr rapidamente; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopar; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar

Synonyms for "grieta":


Wiktionary Translations for grieta:


Cross Translation:
FromToVia
grieta spricka crack — thin space opened in a previously solid material