Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. mareo:
  2. marear:
  3. marearse:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for mareo from Spanish to Swedish

mareo:

mareo [el ~] nomen

  1. el mareo (náuseas)
    sjukdom
  2. el mareo (verrtigo)
  3. el mareo
  4. el mareo
    sjösjuka
  5. el mareo (arcadas; delgadez; flaqueza; )
    tunnhet; magerhet
  6. el mareo (nauseas)

Translation Matrix for mareo:

NounRelated TranslationsOther Translations
bilsjuka mareo; nauseas
luftsjuka mareo
magerhet arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción delgadez; flaqueza; huesudez
sjukdom mareo; náuseas achaque; afección; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia
sjösjuka mareo
svindlighet mareo; verrtigo
tunnhet arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción enrarecidez

Related Words for "mareo":

  • mareos

Synonyms for "mareo":


Wiktionary Translations for mareo:


Cross Translation:
FromToVia
mareo sjösjuka nausea — sea-sickness
mareo sjösjuka seasickness — a feeling of nausea caused by the motion of a ship
mareo svindel vertigo — sensation of whirling and loss of balance
mareo sjösjuka SeekrankheitReizzustand der Gleichgewichtsorgane durch die ungewohnten Schiffsschwankungen, der zu Übelkeit und Erbrechen führt
mareo sjösjuka mal de mer — Nausée causée par le déplacement en bateau

marear:

marear verb

  1. marear (dar vueltas)
    göra svindlande

Conjugations for marear:

presente
  1. mareo
  2. mareas
  3. marea
  4. mareamos
  5. mareáis
  6. marean
imperfecto
  1. mareaba
  2. mareabas
  3. mareaba
  4. mareábamos
  5. mareabais
  6. mareaban
indefinido
  1. mareé
  2. mareaste
  3. mareó
  4. mareamos
  5. mareasteis
  6. marearon
fut. de ind.
  1. marearé
  2. marearás
  3. mareará
  4. marearemos
  5. marearéis
  6. marearán
condic.
  1. marearía
  2. marearías
  3. marearía
  4. marearíamos
  5. marearíais
  6. marearían
pres. de subj.
  1. que maree
  2. que marees
  3. que maree
  4. que mareemos
  5. que mareéis
  6. que mareen
imp. de subj.
  1. que mareara
  2. que marearas
  3. que mareara
  4. que mareáramos
  5. que marearais
  6. que marearan
miscelánea
  1. ¡marea!
  2. ¡maread!
  3. ¡no marees!
  4. ¡no mareéis!
  5. mareado
  6. mareando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for marear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
göra svindlande dar vueltas; marear

mareo form of marearse:

marearse verb

  1. marearse
    svindla
    • svindla verb (svindlar, svindlade, svindlat)

Conjugations for marearse:

presente
  1. me mareo
  2. te mareas
  3. se marea
  4. nos mareamos
  5. os mareáis
  6. se marean
imperfecto
  1. me mareaba
  2. te mareabas
  3. se mareaba
  4. nos mareábamos
  5. os mareabais
  6. se mareaban
indefinido
  1. me mareé
  2. te mareaste
  3. se mareó
  4. nos mareamos
  5. os mareasteis
  6. se marearon
fut. de ind.
  1. me marearé
  2. te marearás
  3. se mareará
  4. nos marearemos
  5. os marearéis
  6. se marearán
condic.
  1. me marearía
  2. te marearías
  3. se marearía
  4. nos marearíamos
  5. os marearíais
  6. se marearían
pres. de subj.
  1. que me maree
  2. que te marees
  3. que se maree
  4. que nos mareemos
  5. que os mareéis
  6. que se mareen
imp. de subj.
  1. que me mareara
  2. que te marearas
  3. que se mareara
  4. que nos mareáramos
  5. que os marearais
  6. que se marearan
miscelánea
  1. ¡maréate!
  2. ¡mareaos!
  3. ¡no te marees!
  4. ¡no os mareéis!
  5. mareado
  6. mareándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for marearse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
svindla marearse acotar; agarrar; alzar; amanecer; amañar; apagar; apear; atrabancar; burlarse; camelar; cercar; chafallar; chapucear; clarear; colocar; dar el pego; dar salida; dar un sablazo; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embarullar; embaucar; emporcarse; engañar; enredar; estafar; frangollar; hacer mal; hacer trampa; hacer trampas; hacer una mala jugada; joder; mancharse; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear

Synonyms for "marearse":