Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- presentes:
- presente:
- presentarse:
-
presentar:
- visa; presentera; förevisa; utställa; ge; överräcka; överlämna; skicka; räcka; sätta fram för visning; erbjuda; ådagalägga; framställa; framlägga; föreslå; föreställa; kungöra; blotta; avslöja; blottlägga; utsätta någon för; offerera; skriva ut; anmäla; tillkännage; avisera; förkunna; viska; viska i någons öra; återge; rendera; demonstrera
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for presentes from Spanish to Swedish
presentes:
-
el presentes
-
el presentes (espectador; público)
Translation Matrix for presentes:
Noun | Related Translations | Other Translations |
närvarande personer | presentes | |
närvaranden | presentes | |
vittne | espectador; presentes; público | testigo |
åskådare | espectador; presentes; público | audiencia; espectador; observador; oyentes; público; telespectador |
Related Words for "presentes":
presente:
-
presente (¡presente!)
-
presente (en cuestión)
-
presente (actual; contemporáneo; nuevo; hoy en día; moderno; característico de la época; corriente; modernizado; de ahora; al día; de hoy; reciente; in; modernizar)
-
presente (disponible; en existencia; libre)
-
presente (contemporáneo; hoy en día; actual; moderno; corriente; in; al día; de hoy; de ahora; característico de la época)
-
el presente (hoy)
-
el presente (figurante)
-
el presente
närvarande-
närvarande nomen
-
Translation Matrix for presente:
Related Words for "presente":
Synonyms for "presente":
Wiktionary Translations for presente:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• presente | → present; gåva | ↔ bounty — something given liberally |
• presente | → skänk; gåva; present | ↔ gift — Something given to another voluntarily, without charge |
• presente | → nuvarande | ↔ present — pertaining to the current time |
• presente | → närvarande | ↔ present — in the immediate vicinity |
• presente | → nu; nutid | ↔ present — current time |
• presente | → presens | ↔ present tense — form of language |
• presente | → nutid; samtid | ↔ Gegenwart — das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft |
• presente | → närvarande | ↔ anwesend — (von Personen) körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich befinden |
• presente | → närvarande | ↔ aanwezig — tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen) |
• presente | → gåva; present; skänk | ↔ cadeau — présent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable. |
• presente | → närvarande | ↔ présent — Là où l’on est |
presentes form of presentarse:
-
presentarse (resultar; aparecer; mostrarse; ocurrir; comparecer; acontecer)
-
presentarse (aparecer; acudir; mostrarse)
-
presentarse (aparecer de nuevo; emerger; aparecer; surgir; sacar del agua)
-
presentarse (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
-
presentarse (actuar; estar en funciones de)
-
presentarse
-
presentarse
-
presentarse (entablarse; subir; enseñar; ponerse; suceder; ocurrir; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; fermentar; erguirse; sacar del agua)
Conjugations for presentarse:
presente
- me presento
- te presentas
- se presenta
- nos presentamos
- os presentáis
- se presentan
imperfecto
- me presentaba
- te presentabas
- se presentaba
- nos presentábamos
- os presentabais
- se presentaban
indefinido
- me presenté
- te presentaste
- se presentó
- nos presentamos
- os presentasteis
- se presentaron
fut. de ind.
- me presentaré
- te presentarás
- se presentará
- nos presentaremos
- os presentaréis
- se presentarán
condic.
- me presentaría
- te presentarías
- se presentaría
- nos presentaríamos
- os presentaríais
- se presentarían
pres. de subj.
- que me presente
- que te presentes
- que se presente
- que nos presentemos
- que os presentéis
- que se presenten
imp. de subj.
- que me presentara
- que te presentaras
- que se presentara
- que nos presentáramos
- que os presentarais
- que se presentaran
miscelánea
- ¡preséntate!
- ¡presentaos!
- ¡no te presentes!
- ¡no os presentéis!
- presentado
- presentándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el presentarse (aparecer; aparición; presentación)
Translation Matrix for presentarse:
Synonyms for "presentarse":
Wiktionary Translations for presentarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• presentarse | → söka; ansöka | ↔ apply — to submit oneself as a candidate |
• presentarse | → uppträda | ↔ auftreten — (intransitiv) in Erscheinung treten; geschehen; sich (gelegentlich) ereignen |
• presentarse | → anstränga sig för att få; ansöka; kandidera | ↔ bewerben — (intransitiv), (reflexiv),mit Akkusativ: um eine Anstellung, um eine Kandidatur, um eine Ausschreibung oder Ähnliches in einem bestimmten Verfahren bemühen |
presentes form of presentar:
-
presentar (demostrar; enseñar; mostrar; exponer; hacer postura; expresar; exhibir)
-
presentar (entregar; dar; ofrecer; hacer entrega; transmitir; traspasar; proporcionar)
-
presentar (ofrecer; dar; ofertar; presentar una petición)
-
presentar (mostrar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; exhibir; poner; enseñar; manifestar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)
visa; sätta fram för visning-
sätta fram för visning verb (sätter fram för visning, satte fram för visning, satt fram för visning)
-
presentar (ofrecer; ofertar; entregar; presentar un proyecto; someter; entablar una querella; presentar un escrito; promover; elevar una instancia; remitir una cuenta; presentar una petición; sacrificar parte de los ingresos)
-
presentar (exponer; exhibir)
-
presentar (conjeturar; sugerir; proponer; adivinar; representar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; provocar; estimar; appreciar)
-
presentar (exhibir; mostrar; enseñar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; manifestar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)
-
presentar (anunciar; mencionar)
-
presentar (desenmascarar; destapar; descubrir; exponer; exhibir)
-
presentar (ofrecer; ofertar; hacer postura; licitar)
-
presentar (avisar; comunicar; mencionar; anunciar; informar de)
-
presentar (anunciar; mencionar; comunicar; informar de)
-
presentar (decir al oído; provocar; insinuar)
-
presentar
-
presentar
Conjugations for presentar:
presente
- presento
- presentas
- presenta
- presentamos
- presentáis
- presentan
imperfecto
- presentaba
- presentabas
- presentaba
- presentábamos
- presentabais
- presentaban
indefinido
- presenté
- presentaste
- presentó
- presentamos
- presentasteis
- presentaron
fut. de ind.
- presentaré
- presentarás
- presentará
- presentaremos
- presentaréis
- presentarán
condic.
- presentaría
- presentarías
- presentaría
- presentaríamos
- presentaríais
- presentarían
pres. de subj.
- que presente
- que presentes
- que presente
- que presentemos
- que presentéis
- que presenten
imp. de subj.
- que presentara
- que presentaras
- que presentara
- que presentáramos
- que presentarais
- que presentaran
miscelánea
- ¡presenta!
- ¡presentad!
- ¡no presentes!
- ¡no presentéis!
- presentado
- presentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for presentar:
Synonyms for "presentar":
Wiktionary Translations for presentar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• presentar | → visa på | ↔ aufweisen — einen Nachweis führen |
• presentar | → ge; mata in; skriva in; inge; lämna in | ↔ eingeben — Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten |
• presentar | → peka; visa | ↔ zeigen — di(transitiv): jemanden etwas sehen lassen |
• presentar | → föreställa; introducera; presentera | ↔ present — bring into the presence of |
• presentar | → presentera; överlämna | ↔ present — give (someone) as gift or award |
• presentar | → presentera; beskriva | ↔ set — to introduce |
• presentar | → inlämna | ↔ submit — enter or put forward something for approval, consideration, marking etc. |
• presentar | → presentera | ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens |
External Machine Translations: