Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate reputación

Translate reputación from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

reputación:
- ryckte; anseende; rykte; reputation; status; prestige; berömdhet; ära
Wiktionary:
- reputación → namn, anseende

Spanish

Detailed Translations for reputación from Spanish to Swedish

reputación:

reputación [la ~] nomen

la reputación (conocimiento; fama; popularidad; notoriedad)
ryckte
- ryckte nomen
la reputación (nombre; llamada; apellido; denominación; apariencia)
anseende; rykte; reputation
- anseende [-ett] nomen
- rykte [-ett] nomen
- reputation nomen
la reputación (prestigio; respetabilidad)
status; anseende; prestige
- status [-en] nomen
- anseende [-ett] nomen
- prestige [-en] nomen
la reputación (fama; popularidad; notoriedad)
berömdhet
- berömdhet [-en] nomen
la reputación (fama; popularidad)
ära
- ära [-en] nomen

Translation Matrix for reputación:

Noun	Related Translations	Other Translations
anseende	apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; prestigio; reputación; respetabilidad; respeto	cara; faz; fisonomia; rostro
berömdhet	fama; notoriedad; popularidad; reputación	popularidad
prestige	prestigio; reputación; respetabilidad
reputation	apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; prestigio; reputación; respeto
ryckte	conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación
rykte	apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; prestigio; reputación; respeto	charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; noticia inoficial; plática; rumor
status	prestigio; reputación; respetabilidad	disponibilidad; estado; estado de aprobación; estado de conexión; estado de pago; estado del registro
ära	fama; popularidad; reputación	amor propio; expensas; gastos; gloria; homenaje; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
Verb	Related Translations	Other Translations
ära		honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; rendir homenaje; tributar homenaje

Synonyms for "reputación":

gloria; fama; honor; renombre; celebridad; notoriedad; popularidad; prestigio; éxito; triunfo; victoria

Wiktionary Translations for reputación:

Cross Translation:

From	To	Via
• reputación	→ namn	↔ name — reputation
• reputación	→ namn	↔ naam — bekendheid, reputatie
• reputación	→ anseende	↔ Ansehen — hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat

Related Translations for reputación

buena reputación