Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate rezumo

Translate rezumo from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. rezumo:
  2. rezumar:

Spanish

Detailed Translations for rezumo from Spanish to Swedish

rezumo:

rezumo [el ~] nomen

  1. el rezumo
    sipprande; droppande

Translation Matrix for rezumo:

NounRelated TranslationsOther Translations
droppande rezumo
sipprande rezumo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sipprande ondulante

rezumar:

rezumar verb

  1. rezumar (resudar; filtrarse)
    läcka; strila; droppa; sippra; rinna sakta
    • läcka verb (läckar, läckade, läckat)
    • strila verb (strilar, strilade, strilat)
    • droppa verb (droppar, droppade, droppat)
    • sippra verb (sipprar, sipprade, siprat)
    • rinna sakta verb (rinner sakta, rann sakta, runit sakta)
  2. rezumar (zumbar)
    mumla; surra; brumma; tala entonigt
    • mumla verb (mumlar, mumlade, mumlat)
    • surra verb (surrar, surrade, surrat)
    • brumma verb (brummar, brummade, brummat)
    • tala entonigt verb (talar entonigt, talade entonigt, talat entonigt)
  3. rezumar (resudar)
    dunsta bort; sippra ut
    • dunsta bort verb (dunstar bort, dunstade bort, dunstat bort)
    • sippra ut verb (sipprar ut, sipprade ut, sipprat ut)
  4. rezumar (desplegar)
    mejsla ur
    • mejsla ur verb (mejslar ur, mejslade ur, mejslat ur)

Conjugations for rezumar:

presente
  1. rezumo
  2. rezumas
  3. rezuma
  4. rezumamos
  5. rezumáis
  6. rezuman
imperfecto
  1. rezumaba
  2. rezumabas
  3. rezumaba
  4. rezumábamos
  5. rezumabais
  6. rezumaban
indefinido
  1. rezumé
  2. rezumaste
  3. rezumó
  4. rezumamos
  5. rezumasteis
  6. rezumaron
fut. de ind.
  1. rezumaré
  2. rezumarás
  3. rezumará
  4. rezumaremos
  5. rezumaréis
  6. rezumarán
condic.
  1. rezumaría
  2. rezumarías
  3. rezumaría
  4. rezumaríamos
  5. rezumaríais
  6. rezumarían
pres. de subj.
  1. que rezume
  2. que rezumes
  3. que rezume
  4. que rezumemos
  5. que rezuméis
  6. que rezumen
imp. de subj.
  1. que rezumara
  2. que rezumaras
  3. que rezumara
  4. que rezumáramos
  5. que rezumarais
  6. que rezumaran
miscelánea
  1. ¡rezuma!
  2. ¡rezumad!
  3. ¡no rezumes!
  4. ¡no rezuméis!
  5. rezumado
  6. rezumando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rezumar:

NounRelated TranslationsOther Translations
läcka abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
surra canturreo; tarareo
VerbRelated TranslationsOther Translations
brumma rezumar; zumbar gruñir; hablar en tono brusco; hacer ruidos; murmurar; refunfuñar; rezongar; zumbar
droppa filtrarse; resudar; rezumar andar con pasos de gallina; caer gota a gota; caminar a pasitos cortos; chorrear; correr; divulgarse; escabullirse; filtrar; gota a gota; gotear; retirarse con las orejas gachas; salirse; verter
dunsta bort resudar; rezumar
läcka filtrarse; resudar; rezumar filtrar; gotear; hacer agua
mejsla ur desplegar; rezumar
mumla rezumar; zumbar chapurrear; decir entre dientes; farfullar; hablar entre dientes; murmurar; musitar; rezongar; zumbar
rinna sakta filtrarse; resudar; rezumar andar con pasos de gallina; caminar a pasitos cortos
sippra filtrarse; resudar; rezumar andar con pasos de gallina; caer gota a gota; caminar a pasitos cortos; chorrear; escabullirse; filtrar; retirarse con las orejas gachas
sippra ut resudar; rezumar
strila filtrarse; resudar; rezumar estar apático; rociar
surra rezumar; zumbar alborotar; amarrar; atar; sujetar; zumbar
tala entonigt rezumar; zumbar

Synonyms for "rezumar":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0245 seconds
Page rendered in 1.0 seconds