Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate rotura

Translate rotura from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. rotura:
  2. roturar:

Spanish

Detailed Translations for rotura from Spanish to Swedish

rotura:

rotura [la ~] nomen

  1. la rotura (fracción; grieta; ruptura; )
    spricka
  2. la rotura (fractura)
    brott; fraktur
  3. la rotura (ruptura; rajadura)
    uppfläkning
  4. la rotura (parte; pieza; sección; )
    bit; del
    • bit [-en] nomen
    • del [-en] nomen
  5. la rotura (interrupción; ruptura; fracción)
    avbrott; inbrytande
  6. la rotura (quebradura; golpe; fracaso; recodo; fractura)
    brista

Translation Matrix for rotura:

NounRelated TranslationsOther Translations
avbrott fracción; interrupción; rotura; ruptura IRQ; abstención; abstinencia; descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; falla; intermedio; interrupción; pausa; perdición; petición de interrupción; recreo; relajación; reposo; vacaciones parlamentarias
bit estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección bit; borrones; borrón; bulto; chanclo; dentellada; dígito binario; estatura; ficha; fracción; fragmento; galocha; golpe; grumo; limanda; loncha; mancha; mastuerzo; mordedura; morder; mordida; mordisco; paquete; parte; pedacito; pedazo; pedazón; picadura; pieza; rodaja; terrones; terrón; terrón de azúcar; toque; trocito; trozo; trozón; zueco; zuequito
brista fracaso; fractura; golpe; quebradura; recodo; rotura
brott fractura; rotura Crimen; acto de violencia; contravenciones; crimen; delito; delitos; falta; fracturas; infracciones; infracción; violación; violación del tratado
del estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección componente fundamental; elemento básico; etiqueta; loncha; parte; pedacito; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; repuesto; rodaja; sección; segmento; trocito; trozo
fraktur fractura; rotura
inbrytande fracción; interrupción; rotura; ruptura
spricka fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura abertura; abismo; as; barranco; corifeo; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; espacio; espacio intermedio; falta; fisura; grieta; hendidura; hueco; intersticio; intervalo; merma; precipicio; quebrada; resquicio; ruptura; titán; vacío
uppfläkning rajadura; rotura; ruptura
VerbRelated TranslationsOther Translations
brista abusar de; cascar; craquear; desfigurar; estar apartado; estar desprovisto; hacer pedazos; hachar; petardear; quebrantar; quebrar; refractar
spricka cascar; craquear; cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; hacer pedazos; hachar; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse

Synonyms for "rotura":


rotura form of roturar:

roturar verb

  1. roturar (desarrollar; cultivar; evolucionar)
    utvecklas
    • utvecklas verb (utvecklar, utvecklade, utvecklat)
  2. roturar (desarrollar; revelar; elaborar; )
    utveckla

Conjugations for roturar:

presente
  1. roturo
  2. roturas
  3. rotura
  4. roturamos
  5. roturáis
  6. roturan
imperfecto
  1. roturaba
  2. roturabas
  3. roturaba
  4. roturábamos
  5. roturabais
  6. roturaban
indefinido
  1. roturé
  2. roturaste
  3. roturó
  4. roturamos
  5. roturasteis
  6. roturaron
fut. de ind.
  1. roturaré
  2. roturarás
  3. roturará
  4. roturaremos
  5. roturaréis
  6. roturarán
condic.
  1. roturaría
  2. roturarías
  3. roturaría
  4. roturaríamos
  5. roturaríais
  6. roturarían
pres. de subj.
  1. que roture
  2. que rotures
  3. que roture
  4. que roturemos
  5. que roturéis
  6. que roturen
imp. de subj.
  1. que roturara
  2. que roturaras
  3. que roturara
  4. que roturáramos
  5. que roturarais
  6. que roturaran
miscelánea
  1. ¡rotura!
  2. ¡roturad!
  3. ¡no rotures!
  4. ¡no roturéis!
  5. roturado
  6. roturando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for roturar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
utveckla cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando abrirse de golpe; convertirse en; crecer; desarrollar; desarrollarse; evolucionar; explotar; hacer edificable; hacerse mayor; madurar
utvecklas cultivar; desarrollar; evolucionar; roturar adelantarse; crecer; criarse; desarrollar; hacer adelantos; hacer progresos

Synonyms for "roturar":


Related Translations for rotura







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0716 seconds
Page rendered in 1.0 seconds