Spanish
Detailed Translations for rueda from Spanish to Swedish
rueda:
-
la rueda (rueda de coche)
Translation Matrix for rueda:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| vagnshjul | rueda; rueda de coche |
Synonyms for "rueda":
Wiktionary Translations for rueda:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rueda | → hjul | ↔ Rad — rundes Bauteil, das um seine Achse rotiert |
| • rueda | → hjul | ↔ wiel — ronddraaiende schijf |
| • rueda | → däck | ↔ tyre — wheel covering |
| • rueda | → hjul | ↔ wheel — a circular device facilitating movement or transportation |
| • rueda | → hjul | ↔ roue — objet de forme circulaire, destiné à tourner autour d'un axe et permettant à un véhicule de rouler. |
rodar:
-
rodar (deambular; estar tirado)
-
rodar (girar; tornar; dar; hacer girar; regresar; apartar)
-
rodar (filmar)
-
rodar
-
rodar (tornar; dar vueltas a; girar; hacer rodar; hacer girar; dar la vuelta; girar sobre su eje; dar vueltas sobre su eje)
-
rodar (arremolinar; girar; arremolinarse; dar vueltas; dar vueltas a)
-
rodar (seguir rodando)
-
rodar (examinar; revisar; tomar; reconocer; contestar; grabar; prosperar; inspeccionar; pasar revista a)
-
rodar (girar; tornar; dar vueltas a; hacer girar; invertir; dar la vuelta; dar vueltas sobre su eje; girar sobre su eje; hacer rodar; poner al revés)
-
rodar (vagar; pasear; deambular; extraviarse; vagabundear)
-
rodar (girar; dar vueltas; caer en; arremolinar; arremolinarse; dar vueltas a; hacer girar)
Conjugations for rodar:
presente
- ruedo
- ruedas
- rueda
- rodamos
- rodáis
- ruedan
imperfecto
- rodaba
- rodabas
- rodaba
- rodábamos
- rodabais
- rodaban
indefinido
- rodé
- rodaste
- rodó
- rodamos
- rodasteis
- rodaron
fut. de ind.
- rodaré
- rodarás
- rodará
- rodaremos
- rodaréis
- rodarán
condic.
- rodaría
- rodarías
- rodaría
- rodaríamos
- rodaríais
- rodarían
pres. de subj.
- que ruede
- que ruedes
- que ruede
- que rodemos
- que rodéis
- que rueden
imp. de subj.
- que rodara
- que rodaras
- que rodara
- que rodáramos
- que rodarais
- que rodaran
miscelánea
- ¡rueda!
- ¡rodad!
- ¡no ruedes!
- ¡no rodéis!
- rodado
- rodando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for rodar:
Synonyms for "rodar":
Wiktionary Translations for rodar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rodar | → filma | ↔ film — to record a motion picture |
| • rodar | → rulla | ↔ roll — to cause to revolve |
| • rodar | → rulla | ↔ roll — to drive or impel forward with an easy motion |
| • rodar | → rulla | ↔ roll — to move, or cause to be moved, upon rollers or small wheels |
| • rodar | → spela in | ↔ drehen — Filmaufnahmen durchführen |
| • rodar | → ramla; falla; trilla | ↔ purzeln — mit dem Kopf voraus hinfallen |