Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. salas:
  2. salarse:
  3. salirse:
  4. sala:
  5. salar:
  6. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for salas from Spanish to Swedish

salas:


salas form of salarse:

salarse verb

  1. salarse (conservar; salar; conservar en adobo; )
    marinera; sylta
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)
  2. salarse (salar; conservar; adobar; )
    salta
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)

Conjugations for salarse:

presente
  1. me salo
  2. te salas
  3. se sala
  4. nos salamos
  5. os saláis
  6. se salan
imperfecto
  1. me salaba
  2. te salabas
  3. se salaba
  4. nos salábamos
  5. os salabais
  6. se salaban
indefinido
  1. me salé
  2. te salaste
  3. se saló
  4. nos salamos
  5. os salasteis
  6. se salaron
fut. de ind.
  1. me salaré
  2. te salarás
  3. se salará
  4. nos salaremos
  5. os salaréis
  6. se salarán
condic.
  1. me salaría
  2. te salarías
  3. se salaría
  4. nos salaríamos
  5. os salaríais
  6. se salarían
pres. de subj.
  1. que me sale
  2. que te sales
  3. que se sale
  4. que nos salemos
  5. que os saléis
  6. que se salen
imp. de subj.
  1. que me salara
  2. que te salaras
  3. que se salara
  4. que nos saláramos
  5. que os salarais
  6. que se salaran
miscelánea
  1. ¡sálate!
  2. ¡salaos!
  3. ¡no te sales!
  4. ¡no os saléis!
  5. salado
  6. salándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
marinera acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse adobar; conservar en adobo; escabechar; marinar
salta adobar; conservar; conservar en adobo; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse echar en sal; salar
sylta acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse conservar

salirse:

salirse verb

  1. salirse
    koka över
    • koka över verb (kokar över, kokade över, kokat över)
  2. salirse (gotear; correr; verter; )
    droppa; drypa
    • droppa verb (droppar, droppade, droppat)
    • drypa verb (dryper, dröp, drupit)

Conjugations for salirse:

presente
  1. me salgo
  2. te sales
  3. se sale
  4. nos salimos
  5. os salís
  6. se salen
imperfecto
  1. me salía
  2. te salías
  3. se salía
  4. nos salíamos
  5. os salíais
  6. se salían
indefinido
  1. me salí
  2. te saliste
  3. se salió
  4. nos salimos
  5. os salisteis
  6. se salieron
fut. de ind.
  1. me saldré
  2. te saldrás
  3. se saldrá
  4. nos saldremos
  5. os saldréis
  6. se saldrán
condic.
  1. me saldría
  2. te saldrías
  3. se saldría
  4. nos saldríamos
  5. os saldríais
  6. se saldrían
pres. de subj.
  1. que me salga
  2. que te salas
  3. que se salga
  4. que nos salgamos
  5. que os salgáis
  6. que se salgan
imp. de subj.
  1. que me saliera
  2. que te salieras
  3. que se saliera
  4. que nos saliéramos
  5. que os salierais
  6. que se salieran
miscelánea
  1. ¡salte!
  2. ¡salíos!
  3. ¡no te salgas!
  4. ¡no os salgáis!
  5. salido
  6. saliéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salirse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
droppa chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter andar con pasos de gallina; caer gota a gota; caminar a pasitos cortos; chorrear; escabullirse; filtrar; filtrarse; resudar; retirarse con las orejas gachas; rezumar
drypa chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter andar con pasos de gallina; caminar a pasitos cortos; escabullirse; retirarse con las orejas gachas
koka över salirse

Synonyms for "salirse":


salas form of sala:

sala [la ~] nomen

  1. la sala (salón; cuarto)
    rum; hall; stort rum
  2. la sala (bar; café; cafetería; )
    skänkrum; bar; krog
  3. la sala (cafetería; posada; taberna; )
    pub; bar; krog
    • pub [-en] nomen
    • bar [-en] nomen
    • krog [-en] nomen
  4. la sala (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    balkong; veranda
  5. la sala (bar; trampa; masilla; )
    pub; värdshus; taverna
  6. la sala (sala para sesión de subgrupo)
    rum; grupprum

Translation Matrix for sala:

NounRelated TranslationsOther Translations
balkong galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo balaustrada; balcón; baranda; barandilla; barra; pretil
bar apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barraca; cafetería; café; comedor; taberna; tasca
hall cuarto; sala; salón acceso; entrada; habitación de delante; hall; portal; recibidor; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
krog apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; cafetería; taberna; tasca
pub bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; cafetería; café; cervecería; taberna; tasca
rum cuarto; sala; sala para sesión de subgrupo; salón complejo de salas; cuarto; cuartos; edificio que dispone de salas; espacios; salas; salones
skänkrum apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
stort rum cuarto; sala; salón
taverna bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
veranda galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo galería delantera; hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
värdshus bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; bar en un pueblo; barra; bayuca; bodega; bufe; cafetería; café; canilla; casa de huéspedes; comedor; espita; fonda; grifo; merendero; mesón; posada; posada de pueblo; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
grupprum sala; sala para sesión de subgrupo

Related Words for "sala":


Synonyms for "sala":


Wiktionary Translations for sala:


Cross Translation:
FromToVia
sala rättssal courtroom — room where a judge presides
sala storarum; finrum; vardagsrum living room — room in a private house
sala rum room — division in a building

salar:

salar verb

  1. salar (conservar; adobar; salarse; )
    salta
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)
  2. salar (conservar; conservar en adobo; echar en sal; )
    marinera; sylta
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)
  3. salar (echar en sal)
    salta; salta in
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)
    • salta in verb (saltar in, saltade in, saltat in)

Conjugations for salar:

presente
  1. salo
  2. salas
  3. sala
  4. salamos
  5. saláis
  6. salan
imperfecto
  1. salaba
  2. salabas
  3. salaba
  4. salábamos
  5. salabais
  6. salaban
indefinido
  1. salé
  2. salaste
  3. saló
  4. salamos
  5. salasteis
  6. salaron
fut. de ind.
  1. salaré
  2. salarás
  3. salará
  4. salaremos
  5. salaréis
  6. salarán
condic.
  1. salaría
  2. salarías
  3. salaría
  4. salaríamos
  5. salaríais
  6. salarían
pres. de subj.
  1. que sale
  2. que sales
  3. que sale
  4. que salemos
  5. que saléis
  6. que salen
imp. de subj.
  1. que salara
  2. que salaras
  3. que salara
  4. que saláramos
  5. que salarais
  6. que salaran
miscelánea
  1. ¡sala!
  2. ¡salad!
  3. ¡no sales!
  4. ¡no saléis!
  5. salado
  6. salando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
marinera acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse adobar; conservar en adobo; escabechar; marinar
salta adobar; conservar; conservar en adobo; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse
salta in echar en sal; salar
sylta acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse conservar

Synonyms for "salar":


Wiktionary Translations for salar:


Cross Translation:
FromToVia
salar salta salzen — mit Salz konservieren
salar salta salzenSalz beigeben, mit Salz würzen
salar salta salt — add salt to

Related Translations for salas