Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate suplente

Translate suplente from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

suplente:
- fungerande; temporärt; tillfälligt; temporär; erättnings-
- ersätta; vikariera
- ersättning; substitut
Wiktionary:
- suplente → tillförordnad, stf, ställföreträdande, tf, biträdande, vice, substitut, tvåa

Spanish

Detailed Translations for suplente from Spanish to Swedish

suplente:

suplente adj

suplente (procediendo; en función de; interino)
fungerande
- fungerande adj
suplente (interino; sustituto)
temporärt; tillfälligt; temporär; erättnings-
- temporärt adj
- tillfälligt adj
- temporär adj
- erättnings- adj

suplente [el ~] nomen

el suplente (representante; delegado)
ersätta; vikariera
- ersätta [-ett] nomen
- vikariera [-en] nomen

suplente [la ~] nomen

la suplente (sustituto)
ersättning; substitut
- ersättning [-en] nomen
- substitut [-ett] nomen

Translation Matrix for suplente:

Noun	Related Translations	Other Translations
ersätta	delegado; representante; suplente
ersättning	suplente; sustituto	arreglo; compensación; corrección; devolución; indemnizaciones; indemnización; indemnización por daños inmateriales; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; reemplazo; remplazantes; rescate; restablecimiento; restitución; substitución; sucedáneo; suplentes; sustitución; sustitutos; valor de rescate
fungerande		funcionamiento
substitut	suplente; sustituto	delegado; reemplazante; sustituto
tillfälligt		empleado interino; eventual; temporero; trabajador interino
vikariera	delegado; representante; suplente
Verb	Related Translations	Other Translations
ersätta		cambiar; cambiar por; reemplazar; reemplazar a alquien; renovar; reponer; sustituir
Modifier	Related Translations	Other Translations
erättnings-	interino; suplente; sustituto
fungerande	en función de; interino; procediendo; suplente
temporär	interino; suplente; sustituto
temporärt	interino; suplente; sustituto	entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo
tillfälligt	interino; suplente; sustituto	a la buena de Dios; a la buena suerte; a veces; acaso; accidental; al azar; alguna vez; casual; de momento; de pasada; de paso; de vez en cuando; en algunas ocasiones; en este momento; en este segundo; en ocasiones; entretanto; fortuito; incidental; informal; interim; momentáneamente; ocasional; pasajero; poco frecuente; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo; transitorio; una que otra vez

Related Words for "suplente":

suplentes

Synonyms for "suplente":

interino; eventual; breve; transitorio; momentáneo; sustituto; provisional; fugaz

Wiktionary Translations for suplente:

Cross Translation:

From	To	Via
• suplente	→ tillförordnad; stf; ställföreträdande; tf	↔ acting — temporarily assuming the duties or authority
• suplente	→ biträdande; vice	↔ deputy — representative
• suplente	→ substitut	↔ replacement — a person or thing that takes the place of another; a substitute
• suplente	→ tvåa	↔ runner-up — the person who finishes second

External Machine Translations: