Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate testimonios

Translate testimonios from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

testimonios:
- vittnen
testimonio:
- vittnesmål; utsago; vittnesbörd; uttal; uttryck; expression
Wiktionary:
- testimonio → vittnesmål, tecken, bevis, gärd, prov, attest

Spanish

Detailed Translations for testimonios from Spanish to Swedish

testimonios:

testimonios [el ~] nomen

el testimonios (testigos; padrinos de boda)
vittnen
- vittnen nomen

Translation Matrix for testimonios:

Noun	Related Translations	Other Translations
vittnen	padrinos de boda; testigos; testimonios

Related Words for "testimonios":

testimonio

testimonio:

testimonio [el ~] nomen

el testimonio (declaración de testigo)
vittnesmål; utsago; vittnesbörd
- vittnesmål [-ett] nomen
- utsago nomen
- vittnesbörd [-ett] nomen
el testimonio (articulación; pronunciación; declaración; mención; certificado; sentencia; fallo; expresión; anuncio; informe; juicio; noticia; frase; referencia; exposición; información; observación; opinión; comunicación; explicación; manifestación; certificación; afirmación; veredicto; aseveración; laudo; declaración de testigo)
uttal
- uttal [-ett] nomen
el testimonio (expresión; sentencia; exposición; manifestación; declaración de testigo; referencia; explicación; declaración; comunicación; articulación; pronunciación; mención; afirmación)
uttryck; expression
- uttryck [-ett] nomen
- expression nomen
el testimonio
vittnesmål
- vittnesmål [-ett] nomen

Translation Matrix for testimonio:

Noun	Related Translations	Other Translations
expression	afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; manifestación; mención; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio
utsago	declaración de testigo; testimonio
uttal	afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto	articulación
uttryck	afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; manifestación; mención; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio	declaración; dicho; expresiones; expresión; expresión de la cara; expresión de opinión; giro; modismo; observación; opinión; palabra
vittnesbörd	declaración de testigo; testimonio
vittnesmål	declaración de testigo; testimonio

Related Words for "testimonio":

testimonios

Synonyms for "testimonio":

afirmación; certificación; declaración; evidencia; prueba; refrendo; testificación
alegación; alegato; argumentación; argumento; exposición; razonamiento
explicación; enunciación; proclamación; confesión; revelación; información; manifiesto; comunicación
fe; juramento
promesa; compromiso; palabra; voto; fidelidad; ofrenda
testigo; declarante; refrendador; testificador; informante

Wiktionary Translations for testimonio:

Cross Translation:

From	To	Via
• testimonio	→ vittnesmål	↔ testimony — statement in court
• testimonio	→ vittnesmål	↔ witness — attestation of a fact or event
• testimonio	→ tecken; bevis; gärd; prov; attest	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.