Interglot - "être humain" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

être humain:
- Mensch; Person; Menschenkind; Hausdiener; Geselle; Gestalt; Herr; Mann; Kerl; Hecht; Diener; Knecht; Bediente; Kammerdiener; Stallknecht
Wiktionary:
- être humain → Mensch
- être humain → Mensch

French

Detailed Translations for être humain from French to German

être humain:

être humain [le ~] nomen

l'être humain (homme; humanité; domestique; individu; genre humain)
der Mensch; die Person; Menschenkind
- Mensch [der ~] nomen
- Person [die ~] nomen
- Menschenkind [das ~] nomen
l'être humain (valet de chambre; homme; humanité; domestique; valet; individu; laquais; genre humain)
der Hausdiener; der Geselle; die Gestalt; der Herr; der Mann; der Kerl; der Hecht; der Diener; der Knecht; der Bediente; der Kammerdiener; der Stallknecht
- Hausdiener [der ~] nomen
- Geselle [der ~] nomen
- Gestalt [die ~] nomen
- Herr [der ~] nomen
- Mann [der ~] nomen
- Kerl [der ~] nomen
- Hecht [der ~] nomen
- Diener [der ~] nomen
- Knecht [der ~] nomen
- Bediente [der ~] nomen
- Kammerdiener [der ~] nomen
- Stallknecht [der ~] nomen

Translation Matrix for être humain:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bediente	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	domestique; employé; garçon; salarié; serviteur; valet
Diener	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	domestique; flexions; garçon; inclinations; ressortissants; servantes; serveurs; serveuses; serviteur; sujets; valet
Geselle	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	accompagnateur; adepte; adhérant; aide; ami; amie; assistant; bon ami; bonne amie; camarade; clerc; commis; compagne; compagnon; copain; copine; disciple; domestique; gars; homme; mec; membre du personnel; monsieur; partenaire; partisan; secondant; serviteur; suiveur; type; valet; zèbre
Gestalt	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; configuration; dehors; extérieur; façon; figure; forme; homme; individu; manière; mine; mortel; moule; personne; physique; posture; silhouette; stature; taille; type; être
Hausdiener	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	domestique; employé de maison; laquais; majordome; maître d'hôtel; valet; valet de chambre
Hecht	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	brochet; saut carpé
Herr	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	Dieu; chef; dieu; directeur; divinité; déité; gaillard; homme; homme du pouvoir; majesté; maître; mentor; monarque; monsieur; parrain; patron; principal; roi; seigneur; souverain; sujet; supérieur; type; tête
Kammerdiener	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	domestique; laquais; majordome; maître d'hôtel; valet; valet de chambre
Kerl	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	dandy; fat; gaillard; gars; homme; individu; mec; monsieur; personne du sexe masculin; type; types; zèbre
Knecht	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	aide; domestique; valet; valet de chambre; valet de ferme
Mann	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	compagne; compagnon; conjoint; femme; gaillard; gars; homme; individu; mari; mec; monsieur; partenaire; personne du sexe masculin; type; zèbre; épouse; époux
Mensch	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; être humain	cinglé; clown; dingo; dingue; fada; homme; individu; mortel; personne; pitre; schnock; schnoque; zouave; être
Menschenkind	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; être humain	homme; individu; mortel; personne; être
Person	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; être humain	figure; homme; individu; mortel; personnage; personnage de théatre; personne; être
Stallknecht	domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain	aide; domestique; garçon d'écurie; ouvrier agricole; palefrenier; valet; valet d'écurie; valet de chambre; valet de ferme
Other	Related Translations	Other Translations
Hecht		brochet

Wiktionary Translations for être humain:

être humain

noun

créature vivante membre de l’espèce humaine.
- être humain → Mensch

être humain

noun

ein Lebewesen; Spezies, der Klasse der Säugetiere angehörend, das sich durch folgende besondere Eigenschaften auszeichnet: aufrechter Gang, Sprache, Erfindertum, Vorausdenken und Nachahmung
- Mensch → personne; homme; être humain

Cross Translation:

From	To	Via
• être humain	→ Mensch	↔ human being — person
• être humain	→ Mensch	↔ man — human

External Machine Translations:

Related Translations for être humain

être
humain

Remove Ads

Translate être humain from French to German

Detailed Translations for être humain from French to German

être humain:

être humain [le ~] nomen

l'être humain (homme; humanité; domestique; individu; genre humain)

l'être humain (valet de chambre; homme; humanité; domestique; valet; individu; laquais; genre humain)

Translation Matrix for être humain:

Wiktionary Translations for être humain:

Related Translations for être humain