Summary
French to German: more detail...
- bombe:
- bomber:
-
Wiktionary:
- bombe → Bombe, Fliegerbombe, Schmauserei, Sensation, Knaller
- bombe → Bombe, Sexbombe
- bomber → hervorstechen, hervortreten
French
Detailed Translations for bombe from French to German
bombe:
-
la bombe (projectile)
-
la bombe (explosif; grenade; obus; projectile)
Translation Matrix for bombe:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Bombe | bombe; explosif; grenade; obus; projectile | |
| Explosivstoff | bombe; explosif; grenade; obus; projectile | |
| Geschoß | bombe; projectile | |
| Granate | bombe; explosif; grenade; obus; projectile | |
| Projektil | bombe; projectile |
Synonyms for "bombe":
Wiktionary Translations for bombe:
bombe
Cross Translation:
noun
bombe
-
Engin rempli de matière explosive
- bombe → Bombe
-
projectile creux, en métal, rempli de poudre, qui, lancé avec un mortier, s’élever en l’air et, retombant, éclater quand la mèche a communiqué le feu à la poudre.
- bombe → Fliegerbombe; Schmauserei; Sensation
noun
-
salopp: etwas überraschend gutes, das einen begeistern
-
Kampfmittel, das eine Explosion verursacht (selbst explodiert)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bombe | → Bombe | ↔ bomb — device filled with explosives |
| • bombe | → Bombe | ↔ bombshell — a bomb or artillery shell designed to explode on impact |
| • bombe | → Bombe | ↔ bombshell — something that is very surprising, shocking, amazing or sensational |
| • bombe | → Sexbombe | ↔ bombshell — someone who is very attractive |
| • bombe | → Bombe | ↔ bom — een vernietigingstuig dat gevuld is met explosieven |
bomber:
bomber verb (bombe, bombes, bombons, bombez, bombent, bombais, bombait, bombions, bombiez, bombaient, bombai, bombas, bomba, bombâmes, bombâtes, bombèrent, bomberai, bomberas, bombera, bomberons, bomberez, bomberont)
-
bomber (exploser; gonfler; se ballonner; bouffer; grossir; enfler; se gonfler)
-
bomber (enfler; grossir; bouffer; se gonfler; se ballonner)
Conjugations for bomber:
Présent
- bombe
- bombes
- bombe
- bombons
- bombez
- bombent
imparfait
- bombais
- bombais
- bombait
- bombions
- bombiez
- bombaient
passé simple
- bombai
- bombas
- bomba
- bombâmes
- bombâtes
- bombèrent
futur simple
- bomberai
- bomberas
- bombera
- bomberons
- bomberez
- bomberont
subjonctif présent
- que je bombe
- que tu bombes
- qu'il bombe
- que nous bombions
- que vous bombiez
- qu'ils bombent
conditionnel présent
- bomberais
- bomberais
- bomberait
- bomberions
- bomberiez
- bomberaient
passé composé
- ai bombé
- as bombé
- a bombé
- avons bombé
- avez bombé
- ont bombé
divers
- bombe!
- bombez!
- bombons!
- bombé
- bombant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for bomber:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aufbauschen | bomber; bouffer; enfler; grossir; se ballonner; se gonfler | charger; enfler; exagérer; grossir; outrer; renforcer; souligner |
| explodieren lassen | bomber; bouffer; enfler; exploser; gonfler; grossir; se ballonner; se gonfler | |
| sich wölben | bomber; bouffer; enfler; grossir; se ballonner; se gonfler | |
| sprengen | bomber; bouffer; enfler; exploser; gonfler; grossir; se ballonner; se gonfler | asperger; mouiller |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| sprengen | sauter |
Synonyms for "bomber":
Wiktionary Translations for bomber:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bomber | → hervorstechen; hervortreten | ↔ bulge — to stick out from |
External Machine Translations: