Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate ci-joint

Translate ci-joint from French to German

Summary

French to German: more detail...

ci-joint:
- bei dieser; hierbei; hiermit; mit diesem; mit dieser; bei; beigeschlossen; beigefügt; anbei; inklusive; inbegriffen; eingeschlossen; umzingelt; beiliegend
Wiktionary:
- ci-joint → anbei

French

Detailed Translations for ci-joint from French to German

ci-joint:

ci-joint adj

ci-joint (par la présente; avec cela; avec ceci; ci-inclus; en plus)
bei dieser; hierbei; hiermit; mit diesem; mit dieser; bei
- bei dieser adj
- hierbei adj
- hiermit adj
- mit diesem adj
- mit dieser adj
- bei adj
ci-joint (ci-inclus; inclus; par la présente; avec ceci; avec cela; sous ce pli)
beigeschlossen; beigefügt; anbei
- beigeschlossen adj
- beigefügt adj
- anbei adj
ci-joint (ci-inclus; inclus; inclusivement; compris; y compris; enfermé)
inklusive; inbegriffen; eingeschlossen
- inklusive adj
- inbegriffen adj
- eingeschlossen adj
ci-joint (encerclé; sous ce pli; inclus; investi)
eingeschlossen; umzingelt
- eingeschlossen adj
- umzingelt adj
ci-joint (ci-inclus; inclus)
beiliegend; beigefügt; anbei; beigeschlossen
- beiliegend adj
- beigefügt adj
- anbei adj
- beigeschlossen adj

Translation Matrix for ci-joint:

Other	Related Translations	Other Translations
bei		autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
Modifier	Related Translations	Other Translations
anbei	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli
bei	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; en plus; par la présente	dans lequel; où; près de; près de quoi; près duquel
bei dieser	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; en plus; par la présente
beigefügt	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli	ajouté; en supplément; supplémentaire
beigeschlossen	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli
beiliegend	ci-inclus; ci-joint; inclus
eingeschlossen	ci-inclus; ci-joint; compris; encerclé; enfermé; inclus; inclusivement; investi; sous ce pli; y compris
hierbei	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; en plus; par la présente
hiermit	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; en plus; par la présente	avec ceci
inbegriffen	ci-inclus; ci-joint; compris; enfermé; inclus; inclusivement; y compris
inklusive	ci-inclus; ci-joint; compris; enfermé; inclus; inclusivement; y compris
mit diesem	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; en plus; par la présente	de ce fait
mit dieser	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; en plus; par la présente
umzingelt	ci-joint; encerclé; inclus; investi; sous ce pli

Synonyms for "ci-joint":

ci-annexé; annexé; ci-inclus; joint

Wiktionary Translations for ci-joint:

ci-joint

adverb

gehoben, schriftsprachlich: zusammen mit einem Schreiben, Brief, Paket
- anbei → ci-joint; ci-inclus

External Machine Translations:

Related Translations for ci-joint