Interglot - "créateur" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

créateur:
- Designer; Entwerfer; Autor; Gestalter; Erbauer; Gott; Schöpfer; Komponist; Gründer; Initiator; Urheber; Stifter; Anführer; Anstifter; Anreger; Gestalter von Reklame; Entwerfer von Reklame; Ersteller
- schöpfend
Wiktionary:
- créateur → Schöpfer
- créateur → Schöpferin, Schöpfer, Weltschöpfer, Schöpfergott, Entwickler

French

Detailed Translations for créateur from French to German

créateur:

créateur [le ~] nomen

le créateur (concepteur; directeur d'art)
der Designer; der Entwerfer
- Designer [der ~] nomen
- Entwerfer [der ~] nomen
le créateur (faiseur; architecte; auteur; constructeur; inventeur; fabricant)
der Autor; der Entwerfer; der Gestalter; der Erbauer; der Gott; der Schöpfer; der Komponist
- Autor [der ~] nomen
- Entwerfer [der ~] nomen
- Gestalter [der ~] nomen
- Erbauer [der ~] nomen
- Gott [der ~] nomen
- Schöpfer [der ~] nomen
- Komponist [der ~] nomen
le créateur (fondateur; fondatrice; instigateur; initiateur)
der Gründer; der Initiator; der Urheber; der Stifter
- Gründer [der ~] nomen
- Initiator [der ~] nomen
- Urheber [der ~] nomen
- Stifter [der ~] nomen
le créateur (fondateur; promoteur; instigateur; initiateur)
der Gründer; der Initiator; der Stifter; der Urheber; der Anführer; der Anstifter
- Gründer [der ~] nomen
- Initiator [der ~] nomen
- Stifter [der ~] nomen
- Urheber [der ~] nomen
- Anführer [der ~] nomen
- Anstifter [der ~] nomen
le créateur (instigateur; fondateur; provocateur; meneur; agitateur; initiateur; petit chenapan)
der Anführer; der Anreger
- Anführer [der ~] nomen
- Anreger [der ~] nomen
le créateur (dessinateur de publicité; modéliste; designer; créateur industriel; directeur d'art)
der Gestalter von Reklame; der Entwerfer von Reklame
- Gestalter von Reklame [der ~] nomen
- Entwerfer von Reklame [der ~] nomen
le créateur (auteur)
der Autor; Ersteller
- Autor [der ~] nomen
- Ersteller

créateur adj

créateur (constructeur)
schöpfend
- schöpfend adj

Translation Matrix for créateur:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anführer	agitateur; créateur; fondateur; initiateur; instigateur; meneur; petit chenapan; promoteur; provocateur	bruyant; capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; capitaine de vaisseau; capitaines; chef; chef de tribu; chef scouts; chefs; chefs d'équipe; chefs de file; commandant; contremaître; directeur; dirigeant; dirigeants; grand chef; gérant; initiateurs; instigateur; instigateurs; leader; leader politique; leaders; manager; marinier; meneur; meneurs; meneuse; metteur au point; moniteur; patron; petit chenapan; président; responsable; sommités; tapageur
Anreger	agitateur; créateur; fondateur; initiateur; instigateur; meneur; petit chenapan; provocateur
Anstifter	créateur; fondateur; initiateur; instigateur; promoteur	agitateurs; bruyant; initiateurs; instigateur; instigateurs; meneur; meneuse; petit chenapan; provocateurs; tapageur
Autor	architecte; auteur; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur	architecte; auteur; auteurs; constructeur; fabricant; faiseur; poète; romancier; romanciers; écrivain; écrivains
Designer	concepteur; créateur; directeur d'art	concepteur; styliste
Entwerfer	architecte; auteur; concepteur; constructeur; créateur; directeur d'art; fabricant; faiseur; inventeur	architecte; auteur; constructeur; fabricant; faiseur
Entwerfer von Reklame	créateur; créateur industriel; designer; dessinateur de publicité; directeur d'art; modéliste
Erbauer	architecte; auteur; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur	architecte; auteur; constructeur; fabricant; faiseur
Gestalter	architecte; auteur; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur	architecte; auteur; constructeur; fabricant; faiseur
Gestalter von Reklame	créateur; créateur industriel; designer; dessinateur de publicité; directeur d'art; modéliste
Gott	architecte; auteur; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur	Créateur; Dieu; Tout-Puissant; divinité; idole
Gründer	créateur; fondateur; fondatrice; initiateur; instigateur; promoteur
Initiator	créateur; fondateur; fondatrice; initiateur; instigateur; promoteur	initiateur; initiatrice; instigateur
Komponist	architecte; auteur; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur	compositeur
Schöpfer	architecte; auteur; constructeur; créateur; fabricant; faiseur; inventeur	Créateur; Dieu; architecte; auteur; auteurs; constructeur; créateurs; cuiller à pot; cuillers pour servir la soupe; fabricant; faiseur; louche; louches
Stifter	créateur; fondateur; fondatrice; initiateur; instigateur; promoteur
Urheber	créateur; fondateur; fondatrice; initiateur; instigateur; promoteur	architecte; auteur; constructeur; fabricant; faiseur
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Designer		Concepteur
Ersteller	auteur; créateur
Modifier	Related Translations	Other Translations
schöpfend	constructeur; créateur

Synonyms for "créateur":

architecte; constructeur; bâtisseur; ingénieur; ordonnateur; artiste; acteur; interprète; comédien; peintre; dessinateur; sculpteur; vedette; virtuose; fantaisiste; auteur; concepteur; développeur; fondateur; inventeur; promoteur; initiateur; artisan; générateur; père; géniteur; inventif; innovant; novateur; créatif; auteur de logiciel; fécond; prolifique; imaginatif; productif; généreux; fertile; fructueux; fructifiant; abondant; forgeur; forgeron; reproducteur; moderne; nouveau; innovateur; découvreur; pionnier; défricheur; scout; procréateur; producteur; travailleur; investigateur; organisateur; animateur; protagoniste

Wiktionary Translations for créateur:

créateur

noun

Kunst, Kultur: ein Mensch, der Neues in Kunst, Wissenschaft oder anderen für die Gesellschaft wichtigen Bereichen hervorbringt
- Schöpfer → créateur

Cross Translation:

From	To	Via
• créateur	→ Schöpferin; Schöpfer	↔ creator — one who creates
• créateur	→ Weltschöpfer; Schöpfergott; Schöpfer	↔ creator — the deity that created the world
• créateur	→ Entwickler	↔ developer — someone engaged product creation and improvement

External Machine Translations:

Related Translations for créateur

Remove Ads

Translate créateur from French to German

Detailed Translations for créateur from French to German

créateur:

créateur [le ~] nomen

le créateur (concepteur; directeur d'art)

le créateur (faiseur; architecte; auteur; constructeur; inventeur; fabricant)

le créateur (fondateur; fondatrice; instigateur; initiateur)

le créateur (fondateur; promoteur; instigateur; initiateur)

le créateur (instigateur; fondateur; provocateur; meneur; agitateur; initiateur; petit chenapan)

le créateur (dessinateur de publicité; modéliste; designer; créateur industriel; directeur d'art)

le créateur (auteur)

créateur adj

créateur (constructeur)

Translation Matrix for créateur:

Synonyms for "créateur":

Wiktionary Translations for créateur:

Related Translations for créateur