Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate hiatus

Translate hiatus from French to German

Summary

French to German: more detail...

hiatus:
- Hiatus; Lücke; Mangel; Leere; Manko
Wiktionary:
- hiatus → Hiatus

French

Detailed Translations for hiatus from French to German

hiatus:

hiatus [le ~] nomen

l'hiatus (lacune; vide)
der Hiatus
- Hiatus [der ~] nomen
l'hiatus (lacune; vide; manque; défaut)
die Lücke; der Mangel; die Leere; Manko
- Lücke [die ~] nomen
- Mangel [der ~] nomen
- Leere [die ~] nomen
- Manko [das ~] nomen

Translation Matrix for hiatus:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hiatus	hiatus; lacune; vide
Leere	défaut; hiatus; lacune; manque; vide	vacuité; vide
Lücke	défaut; hiatus; lacune; manque; vide
Mangel	défaut; hiatus; lacune; manque; vide	absence; besoin; bévue; calandre; disette; défaillance; défaut; déficience; déficit; erreur; faiblesse; faute; frugalité; gaffe; imperfection; impuissance; infortune; insuffisance; lacune; maladresse; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté; sensibilité; énormité
Manko	défaut; hiatus; lacune; manque; vide	défaillance; défaut; déficit; faiblesse; impuissance; insuffisance; lacune; manque; pénurie; sensibilité

Synonyms for "hiatus":

cacophonie; espace; interruption; arrêt; coupure; discontinuité; cessation; pause; suspension; halte; entracte; rupture; relâche; vacance; chômage; interstice; intervalle; fente; méat; jour

Wiktionary Translations for hiatus:

hiatus

noun

Succession de deux voyelles
- hiatus → Hiatus

hiatus

noun

Geologie: zeitliche Lücke bei der Ablagerung von Gesteinen
- Hiatus → hiatus
Linguistik, Literaturwissenschaft: das Zusammentreffen zweier Vokale am Ende des einen und am Anfang des folgenden Wortes oder Wortteils
- Hiatus → hiatus
Medizin: Öffnung, Spalt
- Hiatus → hiatus