French

Detailed Translations for motifs from French to German

motifs:

motifs [le ~] nomen

  1. le motifs (causes; raisons; bases)
    der Anlässe; die Ursachen
  2. le motifs (motivations; considérations; raisons; mobiles)
    der Beweggrund; die Antriebe; Motiv; die Ansporne
  3. le motifs (dessins)
    Dessins; Muster
  4. le motifs (modèles; dessins)
    die Modellblätter; die Schemata; die Schemas
  5. le motifs
    Muster

Translation Matrix for motifs:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anlässe bases; causes; motifs; raisons
Ansporne considérations; mobiles; motifs; motivations; raisons encouragements; exhortations
Antriebe considérations; mobiles; motifs; motivations; raisons actionnements; encouragements; exhortations; forces propulsives; instincts; poussées; propulsions; tractions
Beweggrund considérations; mobiles; motifs; motivations; raisons cause; fondement; germe; mobile; motif; motivation; provocation; raison
Dessins dessins; motifs
Modellblätter dessins; modèles; motifs
Motiv considérations; mobiles; motifs; motivations; raisons cause; dessin; fondement; germe; mobile; modèle; motif; motivation; patron; provocation; raison; sujet; thème; thème principal
Muster dessins; motifs dessin; exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; motif; numéro; patron; prototype; spécimen; texture; type; échantillon
Schemas dessins; modèles; motifs
Schemata dessins; modèles; motifs
Ursachen bases; causes; motifs; raisons

External Machine Translations: