Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: charpente

French and German Search Results for: charpente

Summary
French to German:   more detail...
  1. charpente:
  2. charpenté:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for charpente from French to German

charpente:

charpente [la ~] nomen

  1. la charpente (cadre; châssis; carcasse; squelette)
    der Rahmen; Gestell; Gerüst; Gerippe
  2. la charpente (squelette; carcasse; châssis)
    Gestell; Gerippe
  3. la charpente (menuiserie; ébénisterie; boiserie)
    die Holzarbeit; Holzwerk
  4. la charpente (système osseux; ossature; squelette; carcasse; ensemble des os)
    Skelett; der Knochenbau; die Gebeine; Gerippe
  5. la charpente (ébénisterie; boiserie)
    die Holzarbeit; die Holzware
  6. la charpente (squelette; châssis; cadre; )
    Chassis; Fahrgestell; der Fensterrahmen; der Rahmen; Gerüst; Gestell

Translation Matrix for charpente:

NounRelated TranslationsOther Translations
Chassis cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; châssis; pied; support
Fahrgestell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; chevalet; châssis; pied; support; train d'atterrissage; tréteau
Fensterrahmen cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette cadre de la fenêtre; chambranle; châssis; encadrement
Gebeine carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux carcasse; homme maigre comme une squelette; jambe; os; squelette
Gerippe cadre; carcasse; charpente; châssis; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux carcasse; homme maigre comme une squelette; squelette
Gerüst cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette fuselage; grille; idée essentielle; idée fondamentale; squelette; échafaudage; étagère
Gestell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; chevalet; châssis; crémaillère; culot; douille; grille; manchon; monture; monture de lunettes; pied; piédestal; raccord; socle; soutien; statif; support; séchoir à linge; tréteau; échafaudage; étagère
Holzarbeit boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie
Holzware boiserie; charpente; ébénisterie objets en bois; usine de bois
Holzwerk boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie objets en bois
Knochenbau carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux squelette
Rahmen cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette bordure; bordure visible; cadre; encadrement
Skelett carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux carcasse; homme maigre comme une squelette; squelette

Synonyms for "charpente":


Wiktionary Translations for charpente:

charpente
noun
  1. charpenterie|fr assemblage de pièces de bois servant à une construction ou en faire partie.

charpenté:

charpenté adj

  1. charpenté (solidement charpenté)
    solide
  2. charpenté (construit)
    getischlert

Translation Matrix for charpenté:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
getischlert charpenté; construit
solide charpenté; solidement charpenté appuyé; argumenté; connu; costaud; de bonne qualité; familier; ferme; fiable; fondé; fort; honnête; robuste; résistant; solide; solidement; soutenu; stable; sérieux; sûr; étayé

External Machine Translations:

Related Translations for charpente







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0408 seconds
Page rendered in 1.0 seconds