Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: prolongé

French and German Search Results for: prolongé

Summary
French to German:   more detail...
  1. prolongé:
  2. prolonger:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for prolongé from French to German

prolongé:

prolongé adj

  1. prolongé
    verlängert

Translation Matrix for prolongé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
verlängert prolongé aqueux; dilué; liquide

Wiktionary Translations for prolongé:

Cross Translation:
FromToVia
• prolongé → länger ↔ langdurig — een lange tijd durend

prolongé form of prolonger:

prolonger verb (prolonge, prolonges, prolongeons, prolongez, )

  1. prolonger
    verlängern
    • verlängern verb (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)
  2. prolonger (continuer; poursuivre)
    verfolgen; kontinuieren; fortsetzen; weitermachen; fortführen
    • verfolgen verb (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • kontinuieren verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
    • fortsetzen verb (setze fort, setzt fort, setzte fort, setztet fort, fortgesetzt)
    • weitermachen verb (mache weiter, machst weiter, macht weiter, machte weiter, machtet weiter, weitergemacht)
    • fortführen verb (führe fort, führst fort, führt fort, führte fort, führtet fort, fortgeführt)
  3. prolonger (rallonger; allonger; étendre; )
    verlängern; recken; ausdehnen
    • verlängern verb (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)
    • recken verb (recke, reckst, reckt, reckte, recktet, gereckt)
    • ausdehnen verb (dehne aus, dehnst aus, dehnt aus, dehnte aus, dehntet aus, ausgedehnt)

Conjugations for prolonger:

Présent
  1. prolonge
  2. prolonges
  3. prolonge
  4. prolongeons
  5. prolongez
  6. prolongent
imparfait
  1. prolongeais
  2. prolongeais
  3. prolongeait
  4. prolongions
  5. prolongiez
  6. prolongeaient
passé simple
  1. prolongeai
  2. prolongeas
  3. prolongea
  4. prolongeâmes
  5. prolongeâtes
  6. prolongèrent
futur simple
  1. prolongerai
  2. prolongeras
  3. prolongera
  4. prolongerons
  5. prolongerez
  6. prolongeront
subjonctif présent
  1. que je prolonge
  2. que tu prolonges
  3. qu'il prolonge
  4. que nous prolongions
  5. que vous prolongiez
  6. qu'ils prolongent
conditionnel présent
  1. prolongerais
  2. prolongerais
  3. prolongerait
  4. prolongerions
  5. prolongeriez
  6. prolongeraient
passé composé
  1. ai prolongé
  2. as prolongé
  3. a prolongé
  4. avons prolongé
  5. avez prolongé
  6. ont prolongé
divers
  1. prolonge!
  2. prolongez!
  3. prolongeons!
  5. prolongé
  6. prolongeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for prolonger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausdehnen allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; étendre; étirer accroître; agrandir; amplifier; augmenter; bouffir; construire; construire en plus; croître; développer; enfler; gonfler; grandir; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'élargir; s'étendre; se dilater; se gonfler; élargir; étaler; étendre; évaser
fortführen continuer; poursuivre; prolonger avancer; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; continuer; critiquer; durer; déporter; déshonorer; emmener; emporter; faire durer; jeter quelque chose aux pieds de; laisser continuer; persister; porter; poursuivre; remporter; reprocher; réprimander; se continuer; se poursuivre; vitupérer
fortsetzen continuer; poursuivre; prolonger avancer; continuer; continuer à pousser; durer; faire durer; garder; laisser continuer; mettre de côté; persister; persévérer; poursuivre; ranger; reprendre; reprise; se continuer; se poursuivre
kontinuieren continuer; poursuivre; prolonger avancer; continuer; continuer à travailler; durer; faire durer; laisser continuer; persister; poursuivre; se continuer; se poursuivre
recken allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; étendre; étirer allonger; s'étendre; s'étirer
verfolgen continuer; poursuivre; prolonger actionner; avancer; condamner; continuer; courir après; durer; faire durer; juger; laisser continuer; persister; persécuter; pourchasser; poursuivre; se continuer; se poursuivre; suivre
verlängern allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; étendre; étirer allonger; couper; diluer
weitermachen continuer; poursuivre; prolonger

Synonyms for "prolonger":


Wiktionary Translations for prolonger:

prolonger
verb
  1. eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben
Cross Translation:
FromToVia
• prolonger → ausweiten; ausdehnen ↔ extend — to cause to last for a longer period of time
• prolonger → ausdehnen ↔ prolong — to extend in space or length
• prolonger → verlängern ↔ verlengen — langer laten duren
• prolonger → verlängern ↔ verlengen — langer maken

Related Translations for prolongé







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0406 seconds
Page rendered in 1.0 seconds