Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: tract

French and German Search Results for: tract

Summary

French to German: more detail...

tract:
- Flugblatt; Faltblatt; Broschüre; Pamphlet; Flugblätter; Flugschrift; Zettel; Handzettel; Faltblätter; Flugzettel
Wiktionary:
- tract → Flyer
- tract → Flugblatt, Broschüre, Faltblatt, Faltprospekt

French

Detailed Translations for tract from French to German

tract:

tract [le ~] nomen

le tract (feuille volante; dépliant; polycopié; brochure; prospectus)
Flugblatt; Faltblatt
- Flugblatt [das ~] nomen
- Faltblatt [das ~] nomen
le tract (pamphlet; brochure; dépliant; libelle; prospectus; satire)
die Broschüre; Pamphlet; Faltblatt; die Flugblätter; die Flugschrift; der Zettel; Flugblatt; der Handzettel; Faltblätter; der Flugzettel
- Broschüre [die ~] nomen
- Pamphlet [das ~] nomen
- Faltblatt [das ~] nomen
- Flugblätter [die ~] nomen
- Flugschrift [die ~] nomen
- Zettel [der ~] nomen
- Flugblatt [das ~] nomen
- Handzettel [der ~] nomen
- Faltblätter [das ~] nomen
- Flugzettel [der ~] nomen

Translation Matrix for tract:

Noun	Related Translations	Other Translations
Broschüre	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; dépliant; porte-annonces; prospectus
Faltblatt	brochure; dépliant; feuille volante; libelle; pamphlet; polycopié; prospectus; satire; tract	brochure
Faltblätter	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Flugblatt	brochure; dépliant; feuille volante; libelle; pamphlet; polycopié; prospectus; satire; tract	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus
Flugblätter	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Flugschrift	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus
Flugzettel	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus
Handzettel	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	affichette; brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus
Pamphlet	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus
Zettel	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	bon; brouillon; chiffon; coupon; feuille de brouillon; feuille de papier; fiche; lambeau; morceau de papier; papier brouillon; papier froissé; pièce; quittance; rame de papier; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse

Synonyms for "tract":

brochure; opuscule; prospectus; pamphlet; libelle; livret; bulletin; imprimé; écrit; livre; réclame; annonce; avis; papillon; publicité; dépliant; programme

Wiktionary Translations for tract:

tract

noun

Papierblatt mit einer Werbebotschaft, das verteilt wird (ursprünglich und im engeren Sinne für Partyankündigungen)
- Flyer → flyer; tract

Cross Translation:

From	To	Via
• tract	→ Flugblatt	↔ flyer — leaflet, often for advertising
• tract	→ Broschüre; Faltblatt; Faltprospekt; Flugblatt	↔ leaflet — small piece of paper with information

tracté:

Synonyms for "tracté":

remorqué; tiré