Summary
French to German: more detail...
-
faire le malin:
-
Wiktionary:
faire le malin → angeben, aufschneiden
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for faire le malin from French to German
faire le malin: (*Using Word and Sentence Splitter)
- faire: schaffen; erreichen; leisten; erledigen; tun; handeln; erfüllen; ausrichten; vollziehen; vornehmen; schütten; verrichten; machen; herstellen; bilden; entstehen; gestalten; erzeugen; erfinden; entwickeln; entwerfen; anfertigen; formen; kreieren; produzieren; schöpfen; erschaffen; hervorbringen; skizzieren; konstruieren; verfertigen; fabrizieren; ins Leben rufen; anfangen; einsetzen; beginnen; aufnehmen; anheben; starten; herbeiführen; anrichten; treiben; betreiben; ausüben; pflegen; auslösen; bewirken; verursachen; antun; anstiften; abmachen; fertig bringen; Sport treiben; hinkriegen
- à faire: machbar; realisierbar; erreichbar; zugänglich; begehbar; fahrbar; gangbar; Aufgabe
- le: das; der; die; ihn; ihm
- lé: Vorderbahn
- île: Insel
- malin: gewieft; link; verschmitzt; berechnend; spitzfindig; abgefeimt; gewitzt; schlau; böse; falsch; gerissen; gemein; glatt; gerieben; gewandt; verschlagen; raffiniert; geschliffen; heimtückisch; hinterhältig; tückisch; hinterlistig; verstohlen; listig; gewichst; bösartig; niederträchtig; gehässig; durchtrieben; verräterisch; schuftig; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; nett; witzig; intelligent; einsichtsvoll; gewiegt; klug; vernünftig; gescheit; kundig; erfinderisch; teuflisch; sachverständig; gekonnt; fachmännisch; diabolisch; satanisch; demonisch; geschickt; helle; pfiffig; dreist; geübt; flott; schlagfertig; flink; clever; aufgeweckt; schneidig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; Könner; toll; fabelhaft; großartig; genial; eigennützig; List; Klugheit; Scharfsinn; Schlaumeier; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Falschheit; Pfiffigkeit; Gerissenheit; Schlauberger; Hinterlist; Schlaukopf; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Schlauigkeit; Niederträchtigkeit; Gewiegtheit
Wiktionary Translations for faire le malin:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • faire le malin | → angeben; aufschneiden | ↔ show off — to exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging |
External Machine Translations: