French

Detailed Translations for faire passer from French to German

faire passer:

faire passer verb

  1. faire passer
  2. faire passer (percer; crever; transpercer; perforer)
    durchstechen; durchstoßen
    • durchstechen verb (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
    • durchstoßen verb (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)
  3. faire passer (faire passer à travers; en tirer)
  4. faire passer (faire traverser)
    übersetzen; herüberfahren; hinüberbringen; hinüberfahren
    • übersetzen verb (übersetze, übersetzt, übersetzte, übersetztet, übersetzt)
    • herüberfahren verb (fahre herüber, fährst herüber, fährt herüber, fuhr herüber, fuhrt herüber, herübergefahren)
    • hinüberbringen verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)
    • hinüberfahren verb (fahre hinüber, fährst hinüber, fährt hinüber, fuhr hinüber, fuhrt hinüber, hinübergefahren)
  5. faire passer (laisser passer)

Translation Matrix for faire passer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
durchgeben faire passer
durchstechen crever; faire passer; percer; perforer; transpercer envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer
durchstoßen crever; faire passer; percer; perforer; transpercer assommer; barber; casser les pieds; enfoncer; faire passer à travers; passer; percer; perforer; pousser à travers; pénétrer; raser; rompre; transpercer
herüberfahren faire passer; faire traverser passer; traverser
hindurchholen en tirer; faire passer; faire passer à travers
hinüberbringen faire passer; faire traverser communiquer; transporter
hinüberfahren faire passer; faire traverser heurter en roulant; passer; renverser; transporter; traverser; écraser
vorbei lassen faire passer; laisser passer
übersetzen faire passer; faire traverser exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; restituer; traduire

Wiktionary Translations for faire passer:


Cross Translation:
FromToVia
faire passer weitergeben doorgeven — iets wat men ontvangen heeft aan de volgende persoon geven
faire passer reichen slip — to pass

External Machine Translations:

Related Translations for faire passer