Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: gratuit

French and German Search Results for: gratuit

Summary

French to German: more detail...

gratuit:
- kostenlos; kostenfrei; frei; umsonst; gebührenfrei; unentgeltlich; ohne zu zweifeln
Wiktionary:
- gratuit → kostenlos, umsonst, unentgeltlich, gratis, kostenfrei, frei
- gratuit → gratis, umsonst
- gratuit → gratis, kostenlos, umsonst, frei, kostenfrei, unentgeltlich

French

Detailed Translations for gratuit from French to German

gratuit:

gratuit adj

gratuit (sans frais; gratis; gratuitement; à titre gratuit; pour rien; à titre gracieux; gracieusement)
kostenlos; kostenfrei; frei; umsonst; gebührenfrei; unentgeltlich
- kostenlos adj
- kostenfrei adj
- frei adj
- umsonst adj
- gebührenfrei adj
- unentgeltlich adj
gratuit (sans réfléchir; irréflêchi; arbitraire)
ohne zu zweifeln
- ohne zu zweifeln adj

Translation Matrix for gratuit:

Adjective	Related Translations	Other Translations
frei	gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; sans frais; à titre gracieux; à titre gratuit	abordable; accessible; avenant; bénévole; calme; calmement; directement; disponible; débridé; découvert; déréglé; désert; effréné; en liberté; en paix; en plein air; exempt d'impôts; franc; impassible; indiscipliné; indomptable; indépendant; ingouvernable; inhabité; inoccupé; irrépressible; libre; non occupé; ouvert; s'un abord facile; sans contrainte; sans discipline; sans détour; sans frein; sans interruption; sans être dérangé; souverain; tout droit; tranquille; vacant; vide; volontaire; à découvert
Modifier	Related Translations	Other Translations
gebührenfrei	gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; sans frais; à titre gracieux; à titre gratuit
kostenfrei	gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; sans frais; à titre gracieux; à titre gratuit
kostenlos	gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; sans frais; à titre gracieux; à titre gratuit
ohne zu zweifeln	arbitraire; gratuit; irréflêchi; sans réfléchir
umsonst	gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; sans frais; à titre gracieux; à titre gratuit	en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; ne rien; peine perdue; rien; sans résultat; vain; vainement
unentgeltlich	gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; sans frais; à titre gracieux; à titre gratuit

Synonyms for "gratuit":

bénévole; spontané; volontaire; complaisant; désintéressé; gracieux; arbitraire; infondé; abusif; injustifiable; immotivé; impardonnable; indu; inexcusable; inqualifiable; injuste; injustifié; irrationnel; déraisonnable; machinal; instinctif; automatique; fou

Wiktionary Translations for gratuit:

gratuit

adjective

Que l’on donner sans y tenir.
- gratuit → kostenlos; umsonst; unentgeltlich; gratis

gratuit

adjective

nicht mit Kosten verbunden
- kostenlos → gratuit
so, dass kein Geld für eine Ware oder Dienstleistung bezahlt werden muss
- kostenfrei → gratuit
kostenlos, umsonst
- frei → gratuit
ohne Entgelt
- unentgeltlich → gratuit

adverb

ohne eine Bezahlung zu verlangen:
- gratis → gratuit
ohne Gegenleistung, ohne Geld bezahlen zu müssen
- umsonst → gratis; gratuit

Cross Translation:

From	To	Via
• gratuit	→ gratis; kostenlos	↔ complimentary — free; provided at no charge
• gratuit	→ kostenlos; gratis; umsonst	↔ free — obtainable without payment
• gratuit	→ gratis; kostenlos; frei; kostenfrei	↔ gratis — free, without charge
• gratuit	→ frei; kostenlos; gratis	↔ gratis — wat zonder betaling verkregen wordt
• gratuit	→ gratis; unentgeltlich	↔ belangeloos — zonder geldelijke belangen

Related Translations for gratuit