French

Detailed Translations for conclusion from French to German

conclusion:

conclusion [la ~] nomen

  1. la conclusion (considération finale; clôture; finale; )
    die Konklusion; die Schlußfolgerung; die Feststellung; die Schlußbetrachtung; der Schluß; Ergebnis; die Folgerung
  2. la conclusion (dénouement; fin; issue; résultat)
    Ende; die Entknotung; der Lösung
  3. la conclusion (total; résultat; résultat final; )
    die Konklusion; Resultat; Ergebnis; der Schluß; die Folgerung; Endergebnis; die Gesamtzahl; Gesamtergebnis

Translation Matrix for conclusion:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ende conclusion; dénouement; fin; issue; résultat aboutissant; aboutissement; achèvement; bout; cessation; clôture; effet; extrémité; fin; fin d'année; issue; ligne; pli; ride; résultat; sillon; trait
Endergebnis bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total aboutissant; aboutissement; eczéma; effet; issue; mildiou; moisi; moisissure; prurigo; résultat; sycosis; terre végétale; terreau; vermoulure; éruption
Entknotung conclusion; dénouement; fin; issue; résultat
Ergebnis achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total aboutissant; aboutissement; bénéfices; cadenas de vélo; cour; dernière partie; eczéma; effet; exercice d'arithmétique; exercice de calcul; issue; maison du roi; mildiou; moisi; moisissure; personnel de la cour; prurigo; résultat; serrure; servants à la cour; solution; sycosis; terre végétale; terreau; train; vermoulure; éruption
Feststellung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale affirmation; allégation; assertion; position; supposition
Folgerung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total aboutissant; aboutissement; conclusions; conséquence; dernière partie; effet; résultat
Gesamtergebnis bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total rendement total; résultat définitif; résultat final
Gesamtzahl bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total montant total; somme totale; total
Konklusion achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total dernière partie
Lösung conclusion; dénouement; fin; issue; résultat conséquence; développement; implication; résultat; solution
Resultat bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total aboutissant; aboutissement; conséquence; eczéma; effet; issue; mildiou; moisi; moisissure; prurigo; résultat; sycosis; terre végétale; terreau; vermoulure; éruption
Schluß achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total conclusions; dernière partie; difficultés de communication; fin; malentendu; problèmes de communication
Schlußbetrachtung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale
Schlußfolgerung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale conclusions
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Ende terminaison
Ergebnis Résultat
Lösung solution

Synonyms for "conclusion":


Wiktionary Translations for conclusion:

conclusion
noun
  1. durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung
  2. Schlusssatz im Syllogismus
  3. Schluss, Folgerung
  4. (umgangssprachlich) eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung

Cross Translation:
FromToVia
conclusion Schluss; Ende conclusion — end, final part
conclusion Ergebnis; Abschluss conclusion — outcome
conclusion Schlussfolgerung conclusiebesluit, gevolgtrekking, bevinding

Related Translations for conclusion