Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: chaland

French and German Search Results for: chaland

Summary

French to German: more detail...

chaland:
- Binnenschiff; Zille; Lastkahn; Sandkasten
Wiktionary:
- chaland → Kahn, Lastkahn, Leichter
- chaland → Schleppkahn, Lastkahn, Kahn, Kasten

French

Detailed Translations for chaland from French to German

chaland:

chaland [le ~] nomen

le chaland (péniche)
Binnenschiff; die Zille; der Lastkahn
- Binnenschiff [das ~] nomen
- Zille [die ~] nomen
- Lastkahn [der ~] nomen
le chaland (bac à sable)
der Sandkasten
- Sandkasten [der ~] nomen

Translation Matrix for chaland:

Noun	Related Translations	Other Translations
Binnenschiff	chaland; péniche
Lastkahn	chaland; péniche	péniche
Sandkasten	bac à sable; chaland	bac à sable (sandbox)
Zille	chaland; péniche

Synonyms for "chaland":

accon; acon; acheteur; acquéreur; client; preneur; amateur; connaisseur; curieux; collectionneur; gourmet; gourmand; friand; aficionado; prétendant; dilettante; barque; embarcation; bateau; bac; toue; traille; barge; canot; birème; voilier; barcasse; bélandre; pirogue; chaloupe; esquif; radeau; péniche; voile; vaisseau; cargo; habitué; consommateur; fidèle; pratique; prospect; ponton; plate-forme

Wiktionary Translations for chaland:

chaland

noun

marine|fr Grand bateau plat dont on se servir pour transporter les marchandises.
- chaland → Kahn; Lastkahn; Leichter

chaland

noun

oben offenes Wasserfahrzeug ohne Antrieb
- Leichter → barge; chaland

Cross Translation:

From	To	Via
• chaland	→ Schleppkahn; Lastkahn	↔ barge — flat-bottomed bulk carrier mainly for inland waters
• chaland	→ Lastkahn; Kahn; Kasten; Schleppkahn	↔ aak — lang vaartuig met een platte bodem en een brede boeg

External Machine Translations: