Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: chambre

French and German Search Results for: chambre

Summary

French to German: more detail...

chambre:
- Zimmer; Kammer; Raum; Räumlichkeit; Saal; Lokalität; Halle; Platz; Sporthalle; großes Zimmer
Wiktionary:
- chambre → Zimmer, Schlafzimmer, Raum, Gemach, Stube, Kammer
- chambre → Schlafzimmer, Raum, Schlafgemach, Gemach, Kammer, Zimmer, Plenarsaal, Mitbewohner, Mitbewohnerin, Stube
- chambrée → Baracke, Kaserne, Mitbewohner, Mitbewohnerin

French

Detailed Translations for chambre from French to German

chambre:

chambre [la ~] nomen

la chambre (pièce)
Zimmer; der Kammer; der Raum; die Räumlichkeit; der Saal; die Lokalität; die Halle; der Platz
- Zimmer [das ~] nomen
- Kammer [der ~] nomen
- Raum [der ~] nomen
- Räumlichkeit [die ~] nomen
- Saal [der ~] nomen
- Lokalität [die ~] nomen
- Halle [die ~] nomen
- Platz [der ~] nomen
la chambre (pièce; salle de séjour; pièce spacieuse)
der Saal; der Raum; die Halle; Zimmer; die Sporthalle; großes Zimmer; die Räumlichkeit; der Kammer
- Saal [der ~] nomen
- Raum [der ~] nomen
- Halle [die ~] nomen
- Zimmer [das ~] nomen
- Sporthalle [die ~] nomen
- großes Zimmer [das ~] nomen
- Räumlichkeit [die ~] nomen
- Kammer [der ~] nomen

Translation Matrix for chambre:

Noun	Related Translations	Other Translations
Halle	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; marché; marché au cadran; pièce de réception; pièce donnant sur la rue; portail; réception; salle des ventes; salon; vestibule
Kammer	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	Chambre des Etats-Généraux; cabinet
Lokalität	chambre; pièce	bar; bistro; bistrot; brasserie; café; débit de boissons; taverne
Platz	chambre; pièce	endroit; endroit éloigné; esplanade; fin-fond; hameau; lieu; place; place carré; recoin; rond-point; site
Raum	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	espace; installation; salle; salle de répartition
Räumlichkeit	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour
Saal	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour
Sporthalle	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	salle omnisports
Zimmer	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	chambres
großes Zimmer	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour

Synonyms for "chambre":

alcôve; ruelle; renfoncement; niche; pièce; assemblée; enveloppe; juridiction; compétence; ressort; siège; tribunal; conseil; instance; mansarde; parlement; convention; représentation; hémicycle; piaule; réfrigérateur; frigidaire; frigorifique; glacière; conservateur; congélateur; freezer; salle; salon; carrée; hall; sénat; curie; studio; appartement; garçonnière; logement; meublé; studette; cour; assises; cassation; justice; parquet; prétoire; turne

Wiktionary Translations for chambre:

chambre

noun

Pièce habitable
- chambre → Zimmer
Pièce pour dormir
- chambre → Schlafzimmer
Toute pièce habitable d’une maison et principalement une chambre à coucher.
- chambre → Raum; Gemach; Stube; Kammer

chambre

noun

Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist
- Zimmer → salle; pièce; chambre
Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der zum Schlafen gedacht ist
- Schlafzimmer → chambre; chambre à coucher
Raum oder Zimmer, das einen bestimmten Zweck erfüllt
- Kammer → chambre
gehoben: stilvoll und exklusiv eingerichteter Wohnraum
- Gemach → chambre

Cross Translation:

From	To	Via
• chambre	→ Schlafzimmer	↔ bedroom — room in a house where a bed is kept for sleeping
• chambre	→ Raum; Schlafgemach; Gemach; Kammer; Zimmer; Schlafzimmer	↔ chamber — bedroom
• chambre	→ Kammer	↔ chamber — enclosed space
• chambre	→ Kammer	↔ chamber — part of a firearm holding the round before firing
• chambre	→ Kammer; Plenarsaal	↔ chamber — legislative body
• chambre	→ Raum; Zimmer	↔ room — division in a building
• chambre	→ Mitbewohner; Mitbewohnerin	↔ roommate — a person with whom one shares a room
• chambre	→ Schlafzimmer	↔ slaapkamer — een kamer die gebruikt wordt om in te slapen
• chambre	→ Stube; Gemach; Raum; Zimmer	↔ kamer — deel van een huis

chambrée:

Synonyms for "chambrée":

dortoir; enveloppée

Wiktionary Translations for chambrée:

Cross Translation:

From	To	Via
• chambrée	→ Baracke; Kaserne	↔ barrack — a building for soldiers
• chambrée	→ Mitbewohner; Mitbewohnerin	↔ roommate — a person with whom one shares a room

Related Translations for chambre