Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: éloge

French and German Search Results for: éloge

Summary

French to German: more detail...

éloge:
- Lobgedicht; Lobrede; Preisrede; Ehre
Wiktionary:
- éloge → Eloge, Lob
- éloge → Lob

German to French: more detail...

éloge:
- Wiktionary:
  Eloge → éloge
- Synonyms for "Eloge":
  Elogium; Laudatio; Lobpreisung; Lobrede; Lobschrift; Preisung; Würdigung

French

Detailed Translations for éloge from French to German

éloge:

éloge [le ~] nomen

l'éloge (ode; hymne; louanges)
Lobgedicht
- Lobgedicht [das ~] nomen
l'éloge (louanges; ode)
die Lobrede; die Preisrede; Lobgedicht
- Lobrede [die ~] nomen
- Preisrede [die ~] nomen
- Lobgedicht [das ~] nomen
l'éloge (honneur; respect; louanges)
die Ehre
- Ehre [die ~] nomen

Translation Matrix for éloge:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ehre	honneur; louanges; respect; éloge	amour-propre; considération; dignité; fierté; gloire; honneur; nom; notoriété; orgueil; prestige; renommée; respect de soi-même; réputation; sentiment d'honneur; splendeur
Lobgedicht	hymne; louanges; ode; éloge
Lobrede	louanges; ode; éloge
Preisrede	louanges; ode; éloge

Synonyms for "éloge":

apologie; plaidoyer; louange; glorification; défense; justification; compliment; félicitation; panégyrique; encensement; approbation; discours; dithyrambe; congratulations; applaudissement; flatterie; oraison; encouragement; aide; soutien; stimulant; exhortation; subvention; incitation; prime; récompense; réconfort; protection; célébration; élogieux; encomiastique

Wiktionary Translations for éloge:

éloge

noun

discours à la louange de quelqu’un ou de quelque chose.
- éloge → Eloge

éloge

noun

Anerkennung von Leistungen oder Verhaltensweisen durch sprachliche oder körpersprachliche Ausdrucksmittel
- Lob → louange; éloge
überschwängliches Lob, übertriebene Lobrede
- Eloge → éloge

Cross Translation:

From	To	Via
• éloge	→ Lob	↔ lof — prijzen

Related Translations for éloge

faire l'éloge de

German

Detailed Translations for éloge from German to French

Eloge:

Synonyms for "Eloge":

Elogium; Laudatio; Lobpreisung; Lobrede; Lobschrift; Preisung; Würdigung

Wiktionary Translations for Eloge:

Eloge

noun

überschwängliches Lob, übertriebene Lobrede
- Eloge → éloge

Eloge

noun

discours à la louange de quelqu’un ou de quelque chose.
- éloge → Eloge