Summary
French to German:   more detail...
  1. messie:
  2. Messie:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for Messie from French to German

messie:

messie [le ~] nomen

  1. le messie (sauveur; libérateur; Rédempteur Jésus; rédempteur)
    der Erlöser; der Heiland; der Retter

Translation Matrix for messie:

NounRelated TranslationsOther Translations
Erlöser Rédempteur Jésus; libérateur; messie; rédempteur; sauveur sauveur
Heiland Rédempteur Jésus; libérateur; messie; rédempteur; sauveur sauveur
Retter Rédempteur Jésus; libérateur; messie; rédempteur; sauveur sauveur

Synonyms for "messie":


Wiktionary Translations for messie:

messie
noun
  1. (religion) Le christ promis par Dieu dans l’Ancien Testament.
messie
noun
  1. Person, die andere Menschen aus religiöser, sozialer oder ähnlicher Unterdrückung befreit beziehungsweise diese davon erlöst
  2. jüdische und christliche Religion; ohne Plural: der alttestamentlich den Juden von Gott verheißene Heilskönig, der im Christentum auf Jesus von Nazareth bezogen wird

Cross Translation:
FromToVia
messie Messias messiah — ordained to lead the people of Israel

Messie:

Messie [le ~] nomen

  1. le Messie
    der Messias

Translation Matrix for Messie:

NounRelated TranslationsOther Translations
Messias Messie

Wiktionary Translations for Messie:


Cross Translation:
FromToVia
Messie Messias Messiah(Christianity) Jesus
Messie Messias Messias — de in de joodse Tenach voorspelde Redder die door God gezonden zal worden en die door de christenen met Jezus gelijkgesteld wordt