Interglot - barrage: French and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

barrage:
- Staudamm; Talsperre; Sperrdamm; Kehrdamm; Damm; Wall; Wehr; Deich; Sperrung; Versperrung; Barrikade; Sperre; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Absperrung; Abschliessen; Schliessen; Dichten; Abdichten
Wiktionary:
- barrage → Sperrgeld, Wegegeld, Brückenzoll, Sperre, Wehr, Damm, Schlagbaum, Staudamm

French

Detailed Translations for barrage from French to German

barrage:

barrage [le ~] nomen

le barrage (digue)
der Staudamm; die Talsperre; der Sperrdamm; der Kehrdamm; der Damm; der Wall; Wehr; der Deich
- Staudamm [der ~] nomen
- Talsperre [die ~] nomen
- Sperrdamm [der ~] nomen
- Kehrdamm [der ~] nomen
- Damm [der ~] nomen
- Wall [der ~] nomen
- Wehr [das ~] nomen
- Deich [der ~] nomen
le barrage (digue de barrage; jetée; digue de fermeture; digue; retenue d'eau)
der Damm; der Sperrdamm; der Deich; der Kehrdamm
- Damm [der ~] nomen
- Sperrdamm [der ~] nomen
- Deich [der ~] nomen
- Kehrdamm [der ~] nomen
le barrage (barricade; clôture)
die Sperrung; die Versperrung; die Barrikade; die Sperre
- Sperrung [die ~] nomen
- Versperrung [die ~] nomen
- Barrikade [die ~] nomen
- Sperre [die ~] nomen
le barrage (digue; jetée; digue de barrage; retenue d'eau)
der Deich; der Damm; der Wall; der Kehrdamm; der Sperrdamm
- Deich [der ~] nomen
- Damm [der ~] nomen
- Wall [der ~] nomen
- Kehrdamm [der ~] nomen
- Sperrdamm [der ~] nomen
le barrage (barrière)
der Schlagbaum; die Schranke; der Sperrbaum; die Sperre; die Sperrung; die Absperrung
- Schlagbaum [der ~] nomen
- Schranke [die ~] nomen
- Sperrbaum [der ~] nomen
- Sperre [die ~] nomen
- Sperrung [die ~] nomen
- Absperrung [die ~] nomen
le barrage (fermeture; clôture; verrouillage; fermoir)
Abschliessen; Schliessen; Dichten; Abdichten
- Abschliessen [das ~] nomen
- Schliessen [das ~] nomen
- Dichten [das ~] nomen
- Abdichten [das ~] nomen

Translation Matrix for barrage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abdichten	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	fermeture; verrouillage
Abschliessen	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	fermeture; fermeture du magasin; verrouillage; verrouillage du magasin
Absperrung	barrage; barrière	barricade
Barrikade	barrage; barricade; clôture	barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement
Damm	barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Deich	barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Dichten	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage	fait de faire des vers; fermeture; poésie; verrouillage
Kehrdamm	barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Schlagbaum	barrage; barrière
Schliessen	barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage
Schranke	barrage; barrière	barrière de passage à niveau; enclos; espace défini; espace encadré; pelouse
Sperrbaum	barrage; barrière
Sperrdamm	barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Sperre	barrage; barricade; barrière; clôture	barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; embargo; encombrement; verrou; verrouillage
Sperrung	barrage; barricade; barrière; clôture	amoncellement; arrêt; barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; bouchon; cessation; constipation; cumul; défense; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; interdiction; interruption; obstruction; prohibition; ralentissement; révocation; stagnation
Staudamm	barrage; digue
Talsperre	barrage; digue
Versperrung	barrage; barricade; clôture	barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement
Wall	barrage; digue; digue de barrage; jetée; retenue d'eau	bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville; terre
Wehr	barrage; digue	arme; fusil; pistolet; revolver

Synonyms for "barrage":

fermeture; barrière; obstacle; obstruction; digue; écran; empêchement; barricade; clôture; retenue; séparation; palissade; haie; borne; mur; fossé; grille; parapet; balustrade; blocage; arrêt; stabilisation; jetée; môle; embarcadère; estacade; brise-lames; écluse; bonde; vanne; sobriété; tact; pudeur; sas; crible; déversoir; cataracte

Wiktionary Translations for barrage:

barrage

noun

droit de péage
- barrage → Sperrgeld; Wegegeld; Brückenzoll
barrière qui ferme un cheminR|daf8.
- barrage → Sperre; Wehr; Damm; Schlagbaum

barrage

noun

künstlich errichtete Anlage zum Aufstauen eines Gewässers
- Staudamm → barrage
Uferbefestigung eines Gewässers zum Schutz vor Hochwasser
- Damm → digue; barrage

External Machine Translations:

Related Translations for barrage

German

Detailed Translations for barrage from German to French

barrage: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

bar: véritable; vrai; pur; pur et simple
Rage: vogue; manie
Bär: ours en peluche; ours

External Machine Translations:

Remove Ads

French and German Search Results for: barrage

Detailed Translations for barrage from French to German

barrage:

barrage [le ~] nomen

le barrage (digue)

le barrage (digue de barrage; jetée; digue de fermeture; digue; retenue d'eau)

le barrage (barricade; clôture)

le barrage (digue; jetée; digue de barrage; retenue d'eau)

le barrage (barrière)

le barrage (fermeture; clôture; verrouillage; fermoir)

Translation Matrix for barrage:

Synonyms for "barrage":

Wiktionary Translations for barrage:

Related Translations for barrage

Detailed Translations for barrage from German to French

barrage: (*Using Word and Sentence Splitter)

barrage: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}