Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: faire signe

French and German Search Results for: faire signe

Summary

French to German: more detail...

faire signe à:
- winken; wiegen; schwenken; grüßen
Wiktionary:
- faire signe → herbeiwinken, heranwinken, winken, zuwinken

French

Detailed Translations for faire signe from French to German

faire signe à:

faire signe à verb

faire signe à (saluer de la main; faire signe de la main)
winken; wiegen; schwenken
- winken verb (winke, winkst, winkt, winkte, winktet, gewinkt)
- wiegen verb (wiege, wiegst, wiegt, wiegte, wiegtet, gewiegt)
- schwenken verb (schwenke, schwenkst, schwenkt, schwenkte, schwenktet, geschwenkt)
faire signe à
winken; grüßen
- winken verb (winke, winkst, winkt, winkte, winktet, gewinkt)
- grüßen verb (grüße, grüßt, grüßte, grüßtet, gegrüßt)

Translation Matrix for faire signe à:

Verb	Related Translations	Other Translations
grüßen	faire signe à	accueillir; dire bonjour; faire un salut; saluer; souhaiter la bienvenue à
schwenken	faire signe de la main; faire signe à; saluer de la main	agiter; balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; chanceler; dodeliner; détourner; faire tourner; faire virer; fluctuer; intervertir; inverser; osciller; retourner; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourbillonner; tourner; tournoyer; tressauter; vaciller; virer; être bercé; être houleux
wiegen	faire signe de la main; faire signe à; saluer de la main	balancer; bercer; chanceler; osciller; peser; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
winken	faire signe de la main; faire signe à; saluer de la main	accompagner quelqu'un qui part; balancer; chanceler; faire au revoir de la main; osciller; saluer; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux

Wiktionary Translations for faire signe:

Cross Translation:

From	To	Via
• faire signe	→ herbeiwinken; heranwinken; winken; zuwinken	↔ beckon — to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer

Related Translations for faire signe