Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: jeunesse

French and German Search Results for: jeunesse

Summary

French to German: more detail...

jeunesse:
- Jugend; Jugendlichkeit; Kinderzeit; Kinderjahre; Kindheit; jungenLeute
Wiktionary:
- jeunesse → Jugend
- jeunesse → Jugend

French

Detailed Translations for jeunesse from French to German

jeunesse:

jeunesse [la ~] nomen

la jeunesse (fraîcheur; vigueur)
die Jugend; die Jugendlichkeit
- Jugend [die ~] nomen
- Jugendlichkeit [die ~] nomen
la jeunesse (enfance)
die Kinderzeit; die Kinderjahre; die Kindheit
- Kinderzeit [die ~] nomen
- Kinderjahre [die ~] nomen
- Kindheit [die ~] nomen
la jeunesse (jeunes gens; jeunes)
die jungenLeute; die Jugend
- jungenLeute [die ~] nomen
- Jugend [die ~] nomen

Translation Matrix for jeunesse:

Noun	Related Translations	Other Translations
Jugend	fraîcheur; jeunes; jeunes gens; jeunesse; vigueur
Jugendlichkeit	fraîcheur; jeunesse; vigueur
Kinderjahre	enfance; jeunesse
Kinderzeit	enfance; jeunesse
Kindheit	enfance; jeunesse	démence sénile; gâtisme; seconde enfance; sénilité
jungenLeute	jeunes; jeunes gens; jeunesse

Synonyms for "jeunesse":

adolescence; puberté; enfance; fraîcheur; vigueur; jouvence; juvénilité; allant; ardeur; entrain; gaieté; vivacité; nouveauté; innovation; primeur; printemps; renouveau; nubilité; mue; formation; verdeur; force

Wiktionary Translations for jeunesse:

jeunesse

noun

Partie de la vie entre l’enfance et l’âge adulte
- jeunesse → Jugend
État de celui, celle ou ce qui est jeune
- jeunesse → Jugend
Ensemble des jeunes gens
- jeunesse → Jugend

jeunesse

noun

die Gesamtheit der jung Leute
- Jugend → jouvence; adolescence; jeunesse

Cross Translation:

From	To	Via
• jeunesse	→ Jugend	↔ jeugd — het jong zijn
• jeunesse	→ Jugend	↔ youth — quality or state of being young
• jeunesse	→ Jugend	↔ youth — part of life following childhood
• jeunesse	→ Jugend	↔ youth — young persons, collectively

Related Translations for jeunesse