Summary
French to German: more detail...
- légalisation:
- égalisation:
-
Wiktionary:
- légalisation → Legalisierung
- égalisation → Egalisierung, Ausgleich
German to French: more detail...
- Legalisation:
French
Detailed Translations for légalisation from French to German
légalisation:
-
la légalisation
-
la légalisation
die Beglaubigung
Translation Matrix for légalisation:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Beglaubigung | légalisation | affirmation; certification; confirmation |
| Legalisation | légalisation | |
| Legalisierung | légalisation |
Synonyms for "légalisation":
Wiktionary Translations for légalisation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • légalisation | → Legalisierung | ↔ legalization — process of making something legal |
égalisation:
-
l'égalisation (synchronisation)
-
l'égalisation (réglage; synchronisation)
die Abstimmung -
l'égalisation (nivelation; nivellement)
-
l'égalisation (nivellement; équation; comparaison; assimilation)
die Ausgleichung
Translation Matrix for égalisation:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Abstimmung | réglage; synchronisation; égalisation | rapprochement |
| Angleichen | nivelation; nivellement; égalisation | assimilation |
| Assimilieren | nivelation; nivellement; égalisation | assimilation |
| Ausgleichung | assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation | |
| Ebnen | nivelation; nivellement; égalisation | |
| Gleichschaltung | synchronisation; égalisation | mise au point; réglage |
| Gleichstellung | synchronisation; égalisation | mise au point; réglage |
| Nivellieren | nivelation; nivellement; égalisation | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Angleichen | Uniformiser |
Synonyms for "égalisation":
Wiktionary Translations for égalisation:
égalisation
noun
-
Politik: Gleichberechtigung, Ausgleichung
-
das Angleichen oder Ausgleichen; die Tatsache, dass etwas aneinander angeglichen oder miteinander ausgeglichen wurde
-
Sport: Treffer oder Punkt, durch den zwei Mannschaften denselben Punktestand haben
German
Detailed Translations for légalisation from German to French
Legalisation:
-
die Legalisation (Legalisierung)
la légalisation
Translation Matrix for Legalisation:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| légalisation | Legalisation; Legalisierung | Beglaubigung |