Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: parjure

French and German Search Results for: parjure

Summary

French to German: more detail...

parjure:
- Meineid
parjuré:
- meineidig
Wiktionary:
- parjure → Meineid, Eidbruch
- parjure → Meineid

French

Detailed Translations for parjure from French to German

parjure:

parjure [le ~] nomen

le parjure
der Meineid
- Meineid [der ~] nomen

Translation Matrix for parjure:

Noun	Related Translations	Other Translations
Meineid	parjure

Synonyms for "parjure":

blasphémateur; apostat; impie; sacrilège; blasphématrice; félon; traître; infidèle; déloyal; renégat; violation; faux; lâcheur

Wiktionary Translations for parjure:

parjure

noun

faux serment.
- parjure → Meineid

parjure

noun

Deutschland: Verbrechen, das darin besteht, vor Gericht oder vor einer anderen zur Abnahme von Eiden zuständigen Stelle eine falsche Aussage zu beschwören (Ref-dejure|§|154|StGB)
- Meineid → parjure
Verletzung eines Schwurs
- Eidbruch → parjure

Cross Translation:

From	To	Via
• parjure	→ Meineid	↔ meineed — de verkondiging van één of meerdere leugens terwijl men heeft gezworen de waarheid te vertellen
• parjure	→ Meineid	↔ perjury — deliberate giving of false or misleading testimony under oath

parjuré:

parjuré adj

parjuré (coupable de faux serment)
meineidig
- meineidig adj

Translation Matrix for parjuré:

Modifier	Related Translations	Other Translations
meineidig	coupable de faux serment; parjuré