Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: édredon

French and German Search Results for: édredon

Summary

French to German: more detail...

édredon:
- Daunendecke; Eiderdaunen; Deckbett; Federbett
Wiktionary:
- édredon → Eiderdaune, Deckbett, Federbett, Plumeau
- édredon → Quilt

French

Detailed Translations for édredon from French to German

édredon:

édredon [le ~] nomen

l'édredon (duvet d'eider)
die Daunendecke
- Daunendecke [die ~] nomen
l'édredon (duvet d'eider)
die Eiderdaunen
- Eiderdaunen [die ~] nomen
l'édredon (couette; duvet)
Deckbett; Federbett
- Deckbett [das ~] nomen
- Federbett [das ~] nomen

Translation Matrix for édredon:

Noun	Related Translations	Other Translations
Daunendecke	duvet d'eider; édredon	couette en duvet
Deckbett	couette; duvet; édredon
Eiderdaunen	duvet d'eider; édredon
Federbett	couette; duvet; édredon

Synonyms for "édredon":

couette; crapaudine; catogan; courtepointe; couvre-pied; dessus-de-lit; couverture; toiture; toit; couvercle; capote; banne; bâche; plaid; housse; caparaçon; protection

Wiktionary Translations for édredon:

édredon

noun

(vieilli) duvet d’une espèce de canard des pays septentrional, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures.
- édredon → Eiderdaune; Deckbett; Federbett

édredon

noun

dickeres Federbett zum Zudecken (Es kann Körperlänge haben oder auch weniger.)
- Plumeau → édredon
Bettdecke, die mit Federn gefüllt ist
- Federbett → édredon

Cross Translation:

From	To	Via
• édredon	→ Quilt	↔ quilt — bed covering