Summary
French to German: more detail...
- Abonné:
- abonnée:
- abonner:
- abonné:
-
Wiktionary:
- abonné → Abonnent
- abonné → Abonnentin, Abonnent, Bezieher, Bezieherin
- abonnée → Abonnentin
- abonnée → Abonnentin, Abonnent
- abonner → abonnieren
French
Detailed Translations for abonné from French to German
Abonné:
-
Abonné (base de données de l'abonné)
Translation Matrix for Abonné:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Abonnent | Abonné; base de données de l'abonné | abonné; abonnée; souscripteur; souscriptrice |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Abonnentendatenbank | Abonné; base de données de l'abonné |
abonnée:
-
l'abonnée (abonné; souscripteur; souscriptrice)
Translation Matrix for abonnée:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Abonnent | abonné; abonnée; souscripteur; souscriptrice | Abonné; abonné; base de données de l'abonné; souscripteur |
| Abonnentin | abonné; abonnée; souscripteur; souscriptrice | souscripteur |
Wiktionary Translations for abonnée:
abonnée
Cross Translation:
noun
-
weibliche Person, die eine Sache in einem Abonnement bezieht; die etwas abonniert hat
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • abonnée | → Abonnentin; Abonnent | ↔ abonnee — iemand die op iets geabonneerd is |
abonner:
abonner verb (abonne, abonnes, abonnons, abonnez, abonnent, abonnais, abonnait, abonnions, abonniez, abonnaient, abonnai, abonnas, abonna, abonnâmes, abonnâtes, abonnèrent, abonnerai, abonneras, abonnera, abonnerons, abonnerez, abonneront)
-
abonner (s'abonner; prendre un abonnement)
Conjugations for abonner:
Présent
- abonne
- abonnes
- abonne
- abonnons
- abonnez
- abonnent
imparfait
- abonnais
- abonnais
- abonnait
- abonnions
- abonniez
- abonnaient
passé simple
- abonnai
- abonnas
- abonna
- abonnâmes
- abonnâtes
- abonnèrent
futur simple
- abonnerai
- abonneras
- abonnera
- abonnerons
- abonnerez
- abonneront
subjonctif présent
- que j'abonne
- que tu abonnes
- qu'il abonne
- que nous abonnions
- que vous abonniez
- qu'ils abonnent
conditionnel présent
- abonnerais
- abonnerais
- abonnerait
- abonnerions
- abonneriez
- abonneraient
passé composé
- ai abonné
- as abonné
- a abonné
- avons abonné
- avez abonné
- ont abonné
divers
- abonne!
- abonnez!
- abonnons!
- abonné
- abonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for abonner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abonnieren | abonner; prendre un abonnement; s'abonner | J'accepte; s'abonner |
Wiktionary Translations for abonner:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • abonner | → abonnieren | ↔ subscribe — to sign up to receive a publication |
abonné:
-
l'abonné (abonnée; souscripteur; souscriptrice)
-
l'abonné
-
l'abonné
Translation Matrix for abonné:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Abonnent | abonné; abonnée; souscripteur; souscriptrice | Abonné; base de données de l'abonné; souscripteur |
| Abonnentin | abonné; abonnée; souscripteur; souscriptrice | souscripteur |
| Teilnehmer | abonné | adhérents; membres; participant; participant à la réunion; élève |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| abonniert | abonné |
Synonyms for "abonné":
Wiktionary Translations for abonné:
abonné
Cross Translation:
noun
-
jemand, der eine Sache in einem Abonnement bezieht; jemand, der etwas abonniert hat
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • abonné | → Abonnentin; Abonnent | ↔ abonnee — iemand die op iets geabonneerd is |
| • abonné | → Abonnent; Abonnentin; Bezieher; Bezieherin | ↔ subscriber — a person who subscribes to a publication or a service |