Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: expérience

French and German Search Results for: expérience

Summary
French to German:   more detail...
  1. expérience:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for expérience from French to German

expérience:

expérience [la ~] nomen

  1. l'expérience
    die Erfahrung; Erlebnis
  2. l'expérience
    die Erfahrung; Erlebnis; die Erkenntnis
  3. l'expérience
    Erleben
  4. l'expérience (routine; pratique; savoir-faire; )
    die Erfahrung; die Praxis; die Geübtheit; die Routine
  5. l'expérience (aventure; événement)
    Erlebnis; Erleben
  6. l'expérience (essai; tentative; test)
    Experiment; der Versuch; der Test
  7. l'expérience (ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; résultat)
    der Befund; die Beobachtung; die Erkenntnis; die Erfahrung
  8. l'expérience (essai; tentative; effort; test)
    der Versuch; der Anstrengung
  9. l'expérience (ardeur; enthousiasme; inspiration; )
    der Enthusiasmus; die Begeisterung

Translation Matrix for expérience:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anstrengung effort; essai; expérience; tentative; test effort; effort physique; exertion
Befund ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; expérience; résultat
Begeisterung animation; ardeur; aventure; enthousiasme; exaltation; expérience; feu; inspiration; passion; élan; événement ardeur; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; passion; passions; ravissement; transe; élan
Beobachtung ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; expérience; résultat aperception; image perçue; impression; observation; perception
Enthusiasmus animation; ardeur; aventure; enthousiasme; exaltation; expérience; feu; inspiration; passion; élan; événement ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; passion; élan
Erfahrung ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; résultat; savoir-faire; étude cercle; direction; ronde; route; tour
Erkenntnis ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; expérience; résultat aveu; avis; compréhension; concept; conception; concession; conscience; discernement; entendement; esprit; façon de voir; gnose; gratitude; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; reconnaissance; remerciement; réalisation; réflexion; vision; vue
Erleben aventure; expérience; événement
Erlebnis aventure; expérience; événement
Experiment essai; expérience; tentative; test attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; essai; expériment; ravissement; séduction; tentation; test
Geübtheit entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude
Praxis entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude cabinet de médecin; entraînement; exercice; expérience pratique; formation; pratique; étude
Routine entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude direction; route; routine; train-train
Test essai; expérience; tentative; test audition; baccalauréat; composition; contrôle; enquête; essai; examen; examen de fin d'études; examen universitaire; exploration; expériment; interrogation écrite; recherche; rude épreuve; test; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
Versuch effort; essai; expérience; tentative; test essai; expériment; test

Synonyms for "expérience":


Wiktionary Translations for expérience:

expérience
noun
  1. Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement.
  2. Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel.
  3. Connaissance d’une chose acquise par l’usage du monde et de la vie.
  4. Situation vécue considérée comme exceptionnelle ou marquante.
expérience
noun
  1. Wissenschaft, absichtliche Herbeiführung einer Erscheinung, um Gesetzmäßigkeiten erkennen zu können: Experiment
  2. (wissenschaftlicher) Versuch
  3. ein bemerkenswertes Ereignis, das jemand erfahren hat
  4. ohne Plural: Kenntnis, die jemand durch wiederholte Praxis in einem bestimmten Gebiet bekommt
Cross Translation:
FromToVia
• expérience → Erfahrung; Erlebnis ↔ experience — event(s) of which one is cognizant
• expérience → Erfahrung; Erlebnis; Praxis ↔ experience — activity which one has performed
• expérience → Erlebnis; Erfahrung ↔ experience — collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge
• expérience → Erfahrung ↔ experience — the knowledge thus gathered
• expérience → Experiment; Versuch ↔ experiment — test under controlled conditions
• expérience → Erlebnis; Erfahrung ↔ ervaring — een vorm van kennis

External Machine Translations:

Related Translations for expérience







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0492 seconds
Page rendered in 1.0 seconds