Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: assemblage

French and German Search Results for: assemblage

Summary
French to German:   more detail...
  1. assemblage:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for assemblage from French to German

assemblage:

assemblage [le ~] nomen

  1. l'assemblage (composition; montage; construction; )
    die Zusammenstellung; die Zusammensetzung
  2. l'assemblage (jonction; soudure; joint; raccord)
    die Zusammenschweißung; die Zusammenfügung; die Verbindung
  3. l'assemblage (jonction; union; liaison; réunion)
    die Verbindung; die Kopplung; die Zusammenlegung; der Zusammenschluß; die Zusammenfügung
  4. l'assemblage (accouplement; connexion; jonction; )
    die Kopplung; die Kombination; die Verbindung; der Zusammenschluß; die Zusammenfügung
  5. l'assemblage (entassement; accumulation; pile; )
    der Haufen; die Ansammlung; der Stoß; die Häufung; die Masse; die Menge
  6. l'assemblage (composition; réunion)
    die Zusammenlegung; die Zusammenfügung
  7. l'assemblage
    die Zusammenstellung

Translation Matrix for assemblage:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansammlung accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas accumulation; amoncellement; attroupement; bande; clique; collection; compilation; cumul; entassement; monceau; montagne; pile; rassemblement; recueil; tas; troupe
Haufen accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas abondance; accumulation; amas; amoncellement; bande; clan; clique; collection; compilation; cumul; des tas de gens; entassement; entassements; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; pile; profusion; recueil; tas; troupe
Häufung accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas accumulation; amoncellement; collection; compilation; cumul; entassement; monceau; montagne; pile; recueil; tas
Kombination accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord combinaison; costards; ensemble; ensembles
Kopplung accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion; union combinaison; jonction; jumelage; liaison; rapports; relation; relation amoureuse; réunion
Masse accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas abondance; affluence; amas; amoncellement; attroupement; entassement; foule; grand nombre de gens; grande quantité; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; pile; profusion; tas; troupe
Menge accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; attroupement; collection; cumul; des tas de gens; ensemble; entassement; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; jeu nommé; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; nombre; partie; pile; profusion; quantité; quignon; somme; tas; troupe
Stoß accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas accrochage; altercation; amoncellement; boum; butoir; cahot; choc; claque; collision; conflit; coup; coup de pouce; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; entassement; floc; gifle; heurt; impulsion; litige; monceau; montagne; mouvement brusque; nage; petit coup; pile; plouf; poussée; querelle; saccade; secousse; tape; tas; à-coup
Verbindung accouplement; assemblage; combinaison; connexion; joint; jonction; liaison; raccord; réunion; soudure; union Raccordement; accessibilité; accord de coopération; affinité; alliance; analogie; association; association d'étudiants; assujétissement; cercle; chaînon; club; coalition; cohérence; cohésion; collaboration; combinaison; communauté; communication; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connectivité; connexion; consistance; contact; convention; corporation; corrélation; entente; fiançailles; fraternité; fédération; interaction; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; ligue; manque de liberté; pacte; parenté; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réciprocité; réunion; société; solidarité; sujétion; syndicat; traité; union
Zusammenfügung accouplement; assemblage; combinaison; composition; connexion; joint; jonction; liaison; raccord; réunion; soudure; union combinaison; jonction; réunion
Zusammenlegung assemblage; composition; jonction; liaison; réunion; union combinaison; jonction; réunion
Zusammenschluß accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion; union alliance; association; cercle; club; coalition; combinaison; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fusion; fusionnement; fédération; jonction; ligue; réunion; société; union
Zusammenschweißung assemblage; joint; jonction; raccord; soudure
Zusammensetzung assemblage; composition; construction; fixation; installation; mise en place; montage; placement; positionnement arrangement; classement; composition; constitution; construction; mise en ordre; ordre; pièces; rassemblement; rédaction d'un texte; structure; édification
Zusammenstellung assemblage; composition; construction; fixation; installation; mise en place; montage; placement; positionnement

Synonyms for "assemblage":


Wiktionary Translations for assemblage:

assemblage
noun
  1. kein Plural: die Art und Weise des Zusammengesetztseins
Cross Translation:
FromToVia
• assemblage → Verbindung ↔ joint — point of a rigid joint, means of joining in carpentry

External Machine Translations:

Related Translations for assemblage







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0585 seconds
Page rendered in 1.0 seconds