Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: gage

French and German Search Results for: gage

Summary
French to German:   more detail...
  1. gage:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Gage:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for gage from French to German

gage:

gage [le ~] nomen

  1. le gage (caution; garantie)
    die Sicherheitsleistung; Unterpfand; die Kaution; die Bürgschaft; die Sicherheit; Pfand
  2. le gage (sous-location)
    die Untermiete

Translation Matrix for gage:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bürgschaft caution; gage; garantie caution; garant
Kaution caution; gage; garantie caution; cautionnement; garant; répondant
Pfand caution; gage; garantie assurance; bâtiment; bâtisse; caution; certitude; consigne; construction; fermeté; garant; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; sûreté; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Sicherheit caution; gage; garantie assurance; caractère inébranlable; caution; certitude; cohésion; compacité; consistance; défense; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garant; garantie; infaillibilité; protection; robustesse; résolution; sauvegarde; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; ténacité; équilibre
Sicherheitsleistung caution; gage; garantie cautionnement; garantie
Untermiete gage; sous-location
Unterpfand caution; gage; garantie bâtiment; bâtisse; caution; construction; garant; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Sicherheit Sécurité

Synonyms for "gage":


Wiktionary Translations for gage:

gage
noun
  1. garantie que l’on donne à quelqu’un comme sûreté d’une dette.
gage
noun
  1. Lyrik: etwas, dessen Präsenz etwas anderes garantiert; eine Garantie, oft unverbraucht, edler Klang
  2. Recht, älterer Ausdruck: Pfand, das dem Verleihenden als Sicherheit dientLit-Adelung: Wörterbuch, Seite 919
  3. Recht: Gegenstand oder Geldbetrag einer Person, welcher vorübergehend bei einem Anderen verbleibt, als Sicherheit für etwas, das sich die Person von diesem Anderen leihen hat, beziehungsweise für etwas, das die Person diesem Anderen schulden
Cross Translation:
FromToVia
• gage → Verpfändung ↔ pawn — instance of pawning something
• gage → Pfand ↔ pledge — solemn promise

External Machine Translations:

Related Translations for gage



German

Detailed Translations for gage from German to French

Gage:

Gage [die ~] nomen

  1. die Gage (Belohnung; Lohn; Honorar; )
    la rémunération; le salaire; la récompense; l'honoraire; l'honoraires; la rétribution; le traitement; le gages; la prime; le cachet; l'appointements; le droit de l'inventeur

Translation Matrix for Gage:

NounRelated TranslationsOther Translations
appointements Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
cachet Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Abstempeln; Amtssiegel; Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Einkommen; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Siegelabdruck; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln
droit de l'inventeur Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Finderlohn
gages Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Pfande; Unterpfande; Verdienst
honoraire Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
honoraires Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
prime Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Aufgeld; Aufschlag; Aufwendung; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bonus; Ehrerbietung erweisen; Einkommen; Extravergütung; Gewinn; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote; Gratifikation; Kosten; Preis; Prämie; Rest; Restbestand; Reste; Surplus; Tantieme; Versicherungsprämie; Zugabe; Zuschlag; Zuviel; Überrest; Überschuß
récompense Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Vergeltung
rémunération Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste; Vergeltung; Vergütung
rétribution Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
salaire Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Anfertigungskosten; Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Herstellungskosten; Lohn; Lohn und Gehalt; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
traitement Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Batch; Beaufsichtigung; Beeinflussung; Begegnung; Behandlung; Belohnung; Besoldung; Bewachung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Kontrolle; Lohn; Manipulation; Mehraufwand; Monatslohn; Stapel; Therapie; Verarbeitung; Verdienst; Verdienste; Verwertung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
honoraire Titular; ehrenamtlich; unbesoldet

Synonyms for "Gage":


Wiktionary Translations for Gage:

Gage
noun
  1. Vergütung, die Künstler erhalten
Gage

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0925 seconds
Page rendered in 1.0 seconds