Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: dire adieu

French and German Search Results for: dire adieu

Summary
French to German:   more detail...
  1. dire adieu à:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for dire adieu from French to German

dire adieu à:

dire adieu à verb

  1. dire adieu à (prendre congé de)
    sich verabschieden; auseinandergehen
  2. dire adieu à (se séparer; séparer)
    scheiden; auseinandergehen; trennen; auflösen; auseinanderstieben; auseinandertreiben
    • scheiden verb (scheide, scheidest, scheidet, schiedt, schiedet, geschieden)
    • auseinandergehen verb (gehe auseinander, gehst auseinander, geht auseinander, ging auseinander, ginget auseinander, auseinandergegangen)
    • trennen verb (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)
    • auflösen verb (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • auseinanderstieben verb (stiebe auseinander, stiebst auseinander, stiebt auseinander, stiebte auseinander, stiebtet auseinander, auseinandergestiebt)
    • auseinandertreiben verb (treibe auseinander, treibst, treibt, trieb, triebt, auseinandergetrieben)

Translation Matrix for dire adieu à:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auflösen dire adieu à; se séparer; séparer abolir; acquitter; briser; curer; discerner; dissoudre; débrancher; débrayer; débrouiller; déchiffrer; décoder; décomposer; déconnecter; décortiquer; découdre; découvrir; décrypter; défaire; dégager; dégrafer; démolir; démonter; démêler; dénouer; dérober; déroger; détacher; dételer; détruire; dévisser; enfoncer; enlever le fumier de; explorer; forcer; interrompre; libérer; liquider; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir; ouvrir brusquement; payer; rompre; régler; résilier; résoudre; se dissoudre; se décomposer; supprimer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine; transgresser; éclater
auseinandergehen dire adieu à; prendre congé de; se séparer; séparer faire ventre; prendre du ventre; s'affaisser; se séparer
auseinanderstieben dire adieu à; se séparer; séparer dissiper; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
auseinandertreiben dire adieu à; se séparer; séparer disperser; dissiper; disséminer; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
scheiden dire adieu à; se séparer; séparer briser; cliver; couper; dedoubler; dissocier; diviser; divorcer; découpler; démêler; dénouer; déroger; détacher; fendre; fissionner; interrompre; rompre; répartir; se séparer; subdiviser; séparer; transgresser
sich verabschieden dire adieu à; prendre congé de
trennen dire adieu à; se séparer; séparer annuler; briser; cliver; couper; dedoubler; dissocier; dissoudre; diviser; divorcer; débrouiller; déchiffrer; décomposer; déconnecter; décortiquer; découpler; décrypter; défaire; dégager; démolir; démonter; démêler; dénouer; dérober; déroger; désépingler; détacher; explorer; fendre; fissionner; interrompre; isoler; libérer; ouvrir; rompre; répartir; se décomposer; se séparer; subdiviser; séparer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine; transgresser


Wiktionary Translations for dire adieu:

Cross Translation:
FromToVia
• dire adieu → Abschied nehmen; verabschieden ↔ say goodbye — wish someone farewell upon their leaving
• dire adieu → Abschied nehmen; verabschieden ↔ take one's leave — say goodbye

External Machine Translations:

Related Translations for dire adieu







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0418 seconds
Page rendered in 1.0 seconds